2021-04-16 11:01:30
と Часть 2 「言うと」、「考えてみると」、「比べると」、「~点からみると」など。
例文:
1)正直に言うと、そのことについてはあまりよくわからないのです。
(Честно говоря, я про это почти ничего не знаю.)
2)本当のことを申し上げますと、手術で助かる見込みは50%以下ではないかと思います。
(Буду с вами откровенен. На мой взгляд, вероятность того, что операция вам поможет, составляет менее 50 процентов.)
3)去年に比べると、今年は桜の開花がちょっと遅いようだ。
(Похоже, в этом году сакура зацветёт позже, по сравнению с прошлым годом.)
「…と …た」
Когда что-то сделал/делал, то обнаружил (услышал, увидел) ...
例文:
1)駅に着くと、友達が迎えに来ていた。
(Когда прибыл на станцию, увидел, что друг приехал меня встречать.)
2)街を歩いていると、見知らぬ男が声をかけてきた。
(Когда шел по улице, ко мне вдруг обратился незнакомый мужчина.)
3)道を歩いていると、さいふが落ちていた。
(Шёл я по дороге, вдруг вижу-кошелёк лежит.)
А теперь вопрос. Можно ли в примерах выше употребить 「ば」или「たら」?
Ваши комментарии вы теперь можете оставлять внизу.
#pronihingo_грамматика #と
340 views08:01