Скажу вам грустные вещи. Общался с одним переводчиком книг гре | Священник Владислав Береговой

Скажу вам грустные вещи. Общался с одним переводчиком книг греческих старцев и афонских святых. Их книги очень заражены католическим, а то и экзальтированно неопротестантским взглядом на духовную жизнь. Поэтому эти вещи при издании подчищаются и меняются на недушепагубный святоотеческий опыт. Некотрые издания не подчищаются и мы имеем то, что имеем...

Про заражение Афона книгами бесноватой американской антиглобалистки и распространение этих идей на весь мир я написал выше.

Про последние времена и типичные греческие националистические "предсказания" в книгах элладских святых я уже просто молчу.

То, что игумены значительных монастырей Афона сослужили с украинскими раскольниками и ни один не указал своему Патриарху на недопустимость его действий, одобряя их, - это тоже важный индикатор.

То, что монастырь Эсфигмен, с которого уже пол столетия льются в умы неокрепших христиан всевозможные "православные" страшилки - раскольнический, даже с точки зрения греков, - для многих из вас неожиданная новость.

Кстати "Невидимая брань" - это перевод одноименной книги католика Лоренцо Скуполи. Правда, значительно переработанный.

В общем, люди добрые! У нас же есть свт. Игнатий Брянчанинов, Феофан Затворник и многие другие замечательные святые - пейте из чистого источника!