Как выглядят успехи американского президента в цифрах — оговор | Ирина Елифёрова Z

Как выглядят успехи американского президента в цифрах — оговорился на публике 148 раз с начала года.

Пресс-служба Белого дома внесла корректировки как минимум в 118 стенограмм выступлений. Чаще всего правки касаются имен, названий и цифр, но иногда приходится переделывать целые фразы.

Например, в марте Байден заявил, что «каждый американец голосовал против» него — пресс-служба исправила на «каждый республиканец». А недавно президент США и вовсе прочитал слово «пауза» в телесуфлере.

Почему в Белом доме еще нет отдельной комиссии по оговоркам? Очень актуально для штатов, мне кажется