Почему спички и курица в сербоговорящих странах под запретом?Первым делом, дорогой читатель, прошу запомнить, что курица по сербски - это
piletina (пилетина).
Psovke jezik (псовке език) означает мат и дословно переводится как «собачий язык».
Итак, русское слово «курица» очень похоже на сербское
kurac (курац), которым в грубой форме обозначается мужской половой орган.
Puši kurac (пуши курац)- соси х... Вы поняли.
Матное сербское слово производное из женского полового органа -
pićka (пичка), что чертовски похоже на наши спички.
Есть сербское выражение «к пичковой матери», например, надеюсь переводить не надо.
#псовке #мат @poserbski
