2019-03-06 17:45:38
К счастью, водитель оказался не из словоохотливых, поэтому мы перекинулись только парой банальных фраз. За окном было довольно...мило. Небольшие пригородние белые домики с крышами из красной черепицы, холмы, выгоревшая на солнце трава. Впрочем, все. В самом городе ситуация почти не изменилась, разве что холмов стало меньше, а домов больше. Но это было первым впечатлением, город еще предстояло открыть.
Мы заехали во двор старой панельной девятиэтажки. Слева высотка, справа симпатичные частные дома, с красной крышой и карабкающейся по стенам растительностью с красивыми цветками. Через минуту мы остановились. Я взял сдачу и портфель, поблагодарил водителя и мы попращались. Передо мной был трехэтажный дом – хостел, в котором я должен был жить до приезда сестры и ее подруг.
Снаружи на двери меня ждала записка, написанная от руки, в которой говорилось, что хозяин (или кто он там) отъехал по делам и скоро вернется, а я пока могу проходить и устраиваться. «Keys are on the locker» — так заканчивалась записка. «Че за локер» — напрягся я. — Ай, ладно, разберемся». Хоть убей не мог вспомнить, что значит это слово. Нажал на звонок (нет, не другу).
Дверь долго не открывали. А когда открыли, легче не стало. Вышла женщина, которая ни слова не понимала на английском языке. Она пыталась что-то мне сказать на черногорском языке, переставляя слова в предложении, как будто от этого ее речь могла стать понятнее для меня. И смешно и грустно. Она достала телефон и набрала номер, сопровождая свои действия речью на родном языке и показывая на записку в моих руках. Я понял:она звонила тому, кто ее написал. Ничего кроме гудков она не услышала поэтому, женщина развела руками и зашла обратно в свою комнату.
Я поднялся. Решил поискать того самого или тот самый «локер». На втором этаже пару дверей не поддались. За третьей были слышны молодые голоса, но я не стал их беспокоить. Поднялся на третий этаж. Кухня, комнаты, общий зал отдыха, балкон - хостел вроде прикольный. Только вот ключи бы найти свои. Никого не было. Спустился на второй, набрался то ли смелости, то ли наглости и постучал в дверь, за которой услышал голоса.
Мне открыла светлая красивая девушка. Судя по голосам компания состояла из пяти – шести подростков. После вступительных «привет и извините» спросил где этот злосчастный «локер», махнув запиской. Девушка захлопала красивыми голубыми глазами, сказала, что не знает, затем отошла и спросила своих друзьей: «Hey do you know where is the locker?». Ребят я не видел, но услышал «what?», паузу, затем гогот. Добро пожаловать, стыд и злость. Пробурчал под нос «спасибо,извините» и под аккомпанемент подросткового хохота за дверью спустился вниз.
Там ждала женщина, встретившая меня. Додумалась позвать на помощь гугл переводчик. Вместе с переводчиком они сообщили, что скоро должна прийти какая-то Драгана, которая заселит меня. Ничего не оставалось, кроме как ждать ее. Решил пока прогуляться. Пошел по тому же пути, каким приехал на такси. Не так далеко я заметил небольшое здание с надписью «Autobuska stanica», нетрудно было догадаться, что это. На автовокзале наверняка есть вай-фай, попробую зарядить телефон и выйти в интернет.
993 viewsedited 14:45