Nice & Easy English

2021-03-25 18:41:07 Historic or historical?
Historical – это то, что связано с историей и существовало в прошлом:
a historical book, play, film — историческая книга, пьеса, фильм;
historical events and people — исторические события и люди;

A historical novel (исторический роман) — книга, которая рассказывает историю, которая не соответствует действительности, но которая происходит в определенный момент времени в прошлом, и в которой упоминаются реальные люди или события того времени.
Historic places or events (Исторические места или события) – те, которые, как полагают, очень важны в истории, памятные или имеющие влияние на историю:
a historic battle — исторический бой,
a historic speech – историческая речь,
historic times — исторические времена.

The Battle of Waterloo (1815) was a historical event because it really happened and also a historic event as it had an important influence on English history. — Битва при Ватерлоо (1815) была историческим событием, потому что она на самом деле произошла, а также это историческое событие, так как она имела большое влияние на английскую историю. Открыть/Комментировать

2021-03-25 15:22:10 Сленг для отказа

1) Ables/aiblins – разговорный вариант «может быть», который пришел с севера Англии-юга Шотландии.

2) Proly – сокращение от «probably», характерное для американского английского.

3) Fat chance – вряд ли. В зависимости от контекста может использоваться как вкрадчивое замечание о том, что надежда на успех слабая, или же как аналог выражения «держи карман шире».

4) Peradventure – это слово ошибочно ассоциируется с приключениями. Оно произошло от французского «per aventure», что эквивалентно выражению «by chance». В словаре «peradventure» встречается с пометой «устаревшее», однако оно по-прежнему может использоваться в шуточном контексте, а также в словосочетании «beyond peradventure», например: This proves beyond peradventure that he is innocent. Открыть/Комментировать

2021-03-24 21:10:22 Upgrade your vocabulary

lazy [ˈleɪzɪ] – ленивый

Произносится: [лэйзи]

Как запомнить: похожее слово – лезвие, представим ленивого ленивца, висящего на лезвии.

Родственные слова:
laziness – лень, lazily – лениво, to laze - бездельничать

Словосочетания
lazy student – ленивый студент, lazy children – ленивые дети, lazy animal - ленивое животное

Предложения:
Tom is too lazy to cook. - Тому лень готовить.

He is lazy by nature. - Он лентяй от природы.

Are you lazy or just incompetent? - Ты ленив или просто некомпетентен?

John had been lazy before he met you. - Джон был ленивым до того, как встретил тебя. Открыть/Комментировать

2021-03-24 18:49:22 Comic or comical?

Comic означает «намеренно смешной, предназначенный для развлечения людей и заставляет их смеяться». Это связано с комедией:
a comic opera — комедийная опера,
a comic song — юмористическая песня,
a comic strip (a series of cartoons) — комикс (серия мультфильмов),
comic films — комедийные фильмы.
Comic обычно переводится на русский язык как «комический, юмористический, смешной, комедийный».

Comical относится к непреднамеренно веселым или смешным вещам и ситуациям:
a comical old hat – смешная старая шляпа,
a comical effect — комический эффект,
comical appearance — комичным внешний вид,
a comical situation — комическая ситуация,
Comical может быть переведено на русский язык как «комичный, смехотворный, потешный». Открыть/Комментировать

2021-03-24 09:12:10 ​​
Идиома

Far cry from something – слово «cry» часто используется не только в значении плакать, но и «кричать». Раньше в горной местности США люди часто были вынуждены перекрикиваться друг с другом, чтобы не преодолевать сложные расстояния, протяженностью в «far cry» или «дальний крик». Сейчас же такая идиома используется для описания абсолютного различия между вещами, людьми, да чем угодно. На русский язык фразу можно перевести как «очень сильно отличаться», «отличаться как небо и земля», «далеко не так», «быть полной противоположностью» или «совершенно иной».

- I'm a far cry from what I was in high school.
- Я очень сильно изменилась со школы. Открыть/Комментировать

2021-03-23 18:25:41 ЧАСТЫЕ ГРАММАТИЧЕСКИЕ ОШИБКИ
⠀
I LIKE LISTENING TO CLASSIC MUSIC
⠀
Сlassic обычно означает "традиционный, типичный", и вы как бы подчеркиваете то, что этот предмет считается одним из лучших в своей области.
⠀
Classical чаще используется для разных форм культуры (музыка, балет, искусство), которые принадлежат к конкретному периоду в прошлом. Например, classical music - европейская музыка прошлых веков.
⠀
Именно поэтому вы можете слушать CLASSICAL MUSIC (classic music звучит немного странно, ведь вы слушаете музыку целого периода). Но вы можете порекоммендовать своему другу послушать A CLASSIC PIECE или посмотреть A CLASSIC PERFORMANCE (допустим, если он интересуется классической музыкой и вы хотите дать ему самый типичный и хороший пример этого направления).
⠀
HE TOOK THE BOOK OFF OF THE SHELF

'take off' само по себе означает "снять с", поэтому не нужен лишний предлог of :)
⠀
ME AND TOM WENT TO THE GYM THIS MORNING
⠀
Это я слышу даже у носителей языка, и каждый раз они поправляют себя. Правильно: Tom and I went to the gym this morning.
⠀
Me не может быть подлежащим - это все равно что сказать "Меня и Том утром пошли в зал". "I and Tom" звучит тоже странно, поэтому носители обычно формулируют подобные мысли как "X and I...".
⠀
AN EVERY DAY OUTFIT
⠀
Every day - "каждый день". Everyday - прилагательное, которое означает "повседневный" (вы также можете его использовать в выражении the everyday - здесь, из-за артикля, прилагательное превращается в существительное).
⠀
Посмотрите сами:
I practice my grammar every day.
He didn’t let the problems of everyday life worry him.
Our magazine focuses on the aesthetics of the everyday. Открыть/Комментировать

2021-03-23 08:42:47 Немного фразеологизмов

To have a finger in every pie – ко всякой бочке затычка
To be on one’s toes – быть энергичным, деятельным
To set one’s heart on smth. – страстно желать чего-то
To give a hand – помогать
To be all ears – внимательно слушать
To have ones’ head in the clouds – витать в облаках
To put one’s feet up – отдыхать, расслабляться
To catch smb’s eye – бросаться в глаза, обращать на себя внимание
To bite one’s tongue – закусить язык
To be down in the mouth – повесить нос, быть в унынии
To keep one’s fingers crossed – держать кулачки, надеяться на удачу
To be tearing one’s hair out – рвать на себе волосы
To rack one’s brain – ломать голову Открыть/Комментировать

2021-03-22 19:51:22 Фразы на тему "работа"

work for – работать на (компанию, фирму)
work on – работать над (проектом, дизайном)
run a business – руководить учреждением
manage a team – управлять командой
work under somebody – работать на кого-либо
responsibilities – обязанности
responsible for = in charge of – ответственный за
deal with – иметь дело с
leave home for work at – уходить на работу в
go to work – ехать/идти на работу
get to work/arrive at work – прийти/прибыть на работу
at work – на работе
off work – пропускать/не приходить на работу
in work – имеющий работу
out of work – без работы/безработный
full-time job – работа на полную ставку/в полную смену
part-time job – работа на полставки
to work full-time – работать на полную ставку
to work part-time – работать на полставки
permanent job – постоянная работа
temporary job – временная работа
development department – отдел перспективного проектирования
financial report – финансовый отчет
from start to finish – от начала до конца Открыть/Комментировать

2021-03-22 09:20:35 Простые вопросы

Who? - Кто?
What? - Что?
Which? - Какой? Который?
When? - Когда?
Where? - Где?
Where from? - Откуда?
Why? - Почему?
How? - Как?
How much/many? - Сколько?
Who is this? - Кто это?
Who's there? - Кто там?
What is this? - Что это?
Where are we? - Где мы?
Where is that? - Где это?
What did you say? - Что вы сказали?
What are you doing? - Что вы делаете?
What do you want? - Что вы хотите?
What do you need? - Что вам нужно?
What's the matter? - В чем дело? Открыть/Комментировать