Не путай В чем разница между «frei haben» и «frei sein»?
frei haben иметь свободное время
(когда не нужно идти на работу/учебу)
Ich arbeite morgen nicht, weil ich frei habe, also können wir uns treffen.
Я завтра не работаю, потому что у меня выходной, так что мы можем встретиться.
frei sein •быть свободным/ быть независимым ни от кого
•быть не занятым (о стуле, месте..)
Jetzt wohne ich alleine. Ich bin endlich frei und kann tun, was ich will!
Теперь я живу один. Я, наконец, свободен и могу делать все, что хочу!
Ist hier noch frei?
Здесь ещё не занято?
Fünf Jahre lang musste ich sitzen, aber morgen ist der Tag meiner Entlassung und ich bin endlich frei.
Я должен был отсидеть 5 лет, завтра день моего освобождения, я наконец-то буду свободен