Всем привет! Это 보라 и рубрика #корейскийвновостях
서해안- побережье Западного моря(Желтого моря)
첫눈-первый снег
전국-вся страна
대부분 지역-в большинстве районов
한파 경보-сигнал о заморозках
동사/형용사 + ~은/는 가운데- в время чего; в течение чего; в продолжене чего; в ходе чего
•경보가 나온 가운데-
•예상되는 가운데- в то время, пока прогнозируется
•일하는 가운데- в процессе работы
•조용한 가운데- в тишине
눈발-снегопад
거세게-мощно, сильно
일부 지역-частично (в некоторых районах)
관측되다-наблюдать
곳곳에-местами
동사+ ㄹ/을 예정이다- планируется, ожидается
•비가 내릴 예정이다-ожидается,что пойдет дождь
•저희 회사가 다음 달부터 오프닝 할 예정이다- наша компания собирается открыться со следующего месяца
•이 일을 그만둘 예정이다- собираюсь прекратить делать эту работу
아침 최저기온-минимальная температура утром
영하- ниже нуля, минус
~까지 떨어지다-упасть до
낮 최고기온- максимальная температура днём
머물다-останавливаться
기상청-метеорологическая служба
전망되다-предсказываться, прогнозироватьсяи
