Очень часто мы НЕ делаем что-то, потому что не имеем готового | 🇨🇳Учим Китайский

Очень часто мы НЕ делаем что-то, потому что не имеем готового и удобного материала или инструмента для изучения языка. Но у вас есть я, поэтому будем делать, просто делать

Сейчас речь пойдёт про #аудирование
(а потом будет пост с инструментом для запоминания слов)

Я для вас подготовила файл с шестью текстами и нарезала аудио к ним так, что получился один mp3 файл длиной в 7,5 минут.

Но сначала прочитайте рекомендацию.

Первое, это #начальный уровень, тексты с лексикой примерно hsk2, НО для комфортной тренировки аудирования я рекомендую брать аудио ниже вашего уровня, то есть эти файлы спокойно подойдут для hsk3. Почему так?

Дело в том, что чаще всего в начале пути аудирование очень тяжело идёт, и даже на экзаменах в заданиях аудирования обычно берут не такие сложные темы, слова и конструкции. Поэтому просто идём от простого к сложному, и всё.

Второе, для того, чтобы именно
тренировать аудирование, не нужно сразу смотреть тексты. Просто слушайте. Желательно, чтобы в первый день это было минимум 5 раз, здесь принцип 越多越好 (чем больше, тем лучше). Перед собой держите листочек, и просто записывайте рандомно те слова, которые вы поняли и узнали. На первое время это очень хорошо, если же вы раньше уже тренировали аудио, тогда старайтесь на слух перевести фразы или предложения.

Третье, когда поняли, что изжили себя и больше вообще ничего не можете понять, тогда разбираем текст и выписываем незнакомые слова, переводим.

Но дальше опять переходим на тренировку аудио. И работаем переводчиком. Включаем, слушаем, останавливаем, переводим (письменно), потом проверяем себя по тексту.

Но и это ещё не всё. Просто полезно слушать, пусть даже то же самое. Взять и сделать себе новую привычку, каждый день 7 минут это немного, а польза большая. Объясню. Так ваш мозг постепенно привыкает к речи, учится концентрироваться, и если вы сначала ничего не слышите, то уверяю вас, через какое-то время обязательно такое случится, что как будто 奇迹发生了 (чудо произошло) и вы начали все слышать!

Желаю всем хорошей тренировки, вопросы задавайте, не стесняйтесь
@Ushifu