Когда учишь-учишь китайский, а говорить на нём так и не може | 🇨🇳Учим Китайский
Когда учишь-учишь китайский, а говорить на нём так и не можешь...
Эта статья для вас с решением "что делать, чтобы заговорить" , а ещё для тех, кто преподаёт язык и хочет немного разбавить уроки упражнениями на тренировку разговорной речи.
Для начала разделим проблемы языкового барьера:
на технический, когда ещё нет навыков построения предложений;
и психологический, когда просто страшно.
Теперь про методы решения каждого.
1) для того, чтобы начать говорить на китайском языке, обязательно нужно сначала заниматься аудированием, без этого вы не поймёте собеседника, и соответственно диалог не состоится. Поэтому каждый день хотя бы на пять минут включайте аудио к тексту, который уже проходили или из другой книги, но чтобы он был примерно вашего уровня. Нам нужно просто настроить мозг воспринимать речь на иностранном языке, и если сначала ничего не понятно, это нормально. Главное продолжать слушать и концентрироваться на том, что слышим. (это тоже навык, который полезно тренировать)
2) для того, чтобы говорить на китайском языке, нам нужно научится формулировать мысль, желательно не на русском, а сразу на китайском. Для этого нам нужны сочинения или готовые фразы к словам, которые учим. Смысл в том, чтобы "заучить" и говорить сразу грамматически правильно. Тогда у вас потом получится использовать грамматическую основу, чтобы подставлять и менять только слова.
3) для того чтобы тренироваться говорить на китайском, можно использовать разные упражнения для этого:
объяснять слова на китайском
устраивать обсуждения на разные темы
проводить дебаты
играть в "крокодила" на китайском
подробнее все упражнения показываю в сторисах - https://www.instagram.com/u.shifu/
4) для того, чтобы не бояться говорить на китайском, нужно сначала понять, почему вам страшно:
кажется, что ещё недостаточно хорошо владеете китайским
боитесь, что сделаете ошибку или вас не поймут
В первом случае поймите, что "казаться" может вечно, и начинать учиться говорить нужно сразу, с первых уроков.
Во втором случае разрешайте себе ошибаться, потому что это естественно и нормально.
5) для того, чтобы преодолеть языковой барьер можно:
найти проводника, учителя или друга, на котором будет нестрашно тренироваться, кто будет терпелив и корректен
надеть маску - это значит быть неестественным, но зато перестать стесняться, вживаться в роль собеседника, который уверен в своем уровне.
Призываю не бояться, тренироваться и добиваться свободного потока вашей прекрасной речи на китайском языке.
