Он не может уже воспринимать вашей речи», - пишет Дворкин. Выт | Мир как конфликт

Он не может уже воспринимать вашей речи», - пишет Дворкин.
Вытеснение привычных слов новыми, зачастую имеющими иностранное происхождение, процесс, продолжающийся в нашей стране уже не первое десятилетие. Тут уместно вспомнить и попытки «переделать» язык под новую реальность, которые предпринимались еще в 1920-е годы. Университеты и институты, например, превратились в безликие «вузы», мужья и жены – в «товарищей», сиротство в «беспризорничество» и т.д. Эти, казалось бы, малозначащие синонимические замены, на самом деле отражают тектонические сдвиги в сознании граждан и восприятии ими тех или иных социальных институтов и явлений.

Из монографии О.Б. Иванова «Манипуляция общественным сознанием: теория и практика»
(Полный текст монографии можно прочитать на сайте (в приложении) Литреса по ссылке: https://www.litres.ru/oleg-borisovich-ivan/manipulyaciya-obschestvennym-soznaniem-teoriya-i-prak/chitat-onlayn/?ysclid=l6ta13cki6154468418)