Dua Lipa"New Rules", 2018
"I keep
pushin' forwards, but he keeps
pullin' me backwards(Nowhere to turn) No way
(Nowhere to turn) No
Now I'm
standin' back from it, I finally
see the pattern(I never learn, I never learn)
But, my love (Love)
He doesn't love me, so I tell myself
I tell myself, I do, I do, I do
One: Don't
pick up the phoneYou know he's only callin' 'cause he's drunk and alone
Two: Don't let him in
You have to
kick him out again
Three: Don't be his friend
You know you're gonna wake up in his bed in the morning
And if you're under him, you ain't
gettin' over him
I got new rules, I count 'em
I got new rules, I count 'em
I gotta tell them to myself"
to push forward /
pull backwards - продвигаться вперед / тащить назад, возвращать
to stand back - держать дистанцию, отстраняться
a pattern - шаблон, схема
to pick up the phone - брать трубку
to kick out - выгонять, гнать в шею
to get over someone - забыть, пережить разрыв
Click, listen and learn. Cheers!