Перевёл для вас целиком вчерашнее выступление управляющего Бан | Собачье сердце капитализма

Перевёл для вас целиком вчерашнее выступление управляющего Банка международных расчетов Августина Карстенса.

Если кто не в курсе, Банк международных расчетов — это такой ЦБ для всех национальных ЦБ.

Основные тезисы из его речи:

— Ключевые ставки будут расти
— ФРС обосралась с прогнозом инфляции
— Рынок труда больше не может рассматриваться в качестве самостоятельного индикатора состояния экономики
— Денежно-кредитная политика центральных банков, возникшая после 1991 года, больше неактуальна
— Переход «временного» инфляционного давления в инфляцию как постоянное состояние экономики был упущен, последствия пока невозможно представить
— Не следует ожидать скорого ослабления инфляционного давления
— Глобализации хана
— Центральным банкам повезет, если они вообще продолжат свое существование в своем нынешнем виде