Финальный суперинтенсив завершен Вчера я закончил проведение | 10 языков за 1000 дней
Финальный суперинтенсив завершен
Вчера я закончил проведение заключительного суперинтенсива в китайской стодневке. Данный суперинтенсив по расходу физических сил и мозгового напряжения был самым трудным за весь опыт их проведения. В течение 8 дней я провел около 60 часов в разговорной практике с носителями китайского языка. В день у меня было 7-9 часов общения по специальному плану.
Особенностью этого суперинтенсива было то, что носители не повторялись, то есть каждое занятие было с новым носителем. Перед стартом на двух платформах Italki и AmazingTalker я отобрал и назначил занятия с 72 носителями, их которых часть была профессиональными преподавателями, остальные - просто тьюторами.
Каждому носителю предварительно было отправлено сообщение, где я обозначил тему, которую хотел с ними проработать. Многие отнеслись к этому весьма ответственно, подготовили разные материалы, которые впрочем не пригодились, так как у меня был свой план занятия.
Носители были из широкого возрастного диапазона: от студентов до пенсионеров. В основном это были женщины/девушки, но я подобрал также и мужчин/парней, чтобы иметь наибольшую вариативность. По месту рождения и акцентам носители представляли практически все основные районы материкового Китая.
Такое широкое разнообразие носителей было задумано умышленно, чтобы создать максимальный эффект погружения в реальную языковую среду и быть способным общаться в любым носителем.
Ранее я применял такой дизайн суперинтенсива лишь в самом начале изучения языка, когда ставил задачу по вхождению в разговорную практику. А далее уже составлял суперинтенсивы с небольшим количеством носителей, занимаясь с каждым из них почти каждый день.
В этот раз мне было интересно проверить, как скажется большое количество неповторяемых носителей на эффективности суперинтенсива, удастся ли решить поставленные задачи.
Сразу могу сказать, что такая версия суперинтенсива полностью себя оправдала и позволила в достаточно сжатые сроки совершить заметный прорыв в разговорной практике. А задачи я себе ставил следующие:
- освоить разговорную практику с носителями на заданную профессиональную тему
- попытаться провести носителю полноценную консультацию на данную тему
Первые 4 дня суперинтенсива были особенно трудны, так как после месячного перерыва в разговорной практике, навык говорения заметно просел. Часто возникали ситуации, когда носители не понимали мою речь, также я делал большие паузы, припоминая слова или чтобы построить предложение. Также часто и я не понимал, что мне говорили. Приходилось переспрашивать, просить перевести. В общем, это были муки. Пока я спотыкался на этом, я не успевал выйти на свою основную задачу - провести консультацию.
Но мой прежний опыт проведения суперинтенсивов говорил, что в середине происходит качественный скачок. Так и получилось. На пятый день удалось очень складно и даже бойко начать беседовать с носителем и быстро перейти к основной теме. Девушка-китаянка очень заинтересовалась моей методикой пробуждения в любое заданное время без будильника и я ее проконсультировал, дав ей как основные шаги, так и сообщил важные детали, которые необходимо учитывать, ответил на ее вопросы. Все это проходило на китайском языке, естественно.
В этот же день суперинтенсива и последующие, я провел еще десяток консультаций. Не все были успешными, так как попадались носители, с которыми почему-то не ладился разговор, делал много ошибок и не мог понять, что мне говорили из-за незнакомых слов. Тогда мы это разбирали.
Я могу выделить 5 особо удачных консультаций, без перехода на английский язык, без исправлений. То есть, эти консультации я провел также, как провел бы их на английском или русском языках, дал весь необходимый материал, добился понимая его клиентом, ответил на его вопросы.
