Всем 안녕! РАЗБОР ПО МИШКАМ -빨리 나가야지. - Надо быстрее | Korean Simple - Тренажер

Всем 안녕!

РАЗБОР ПО МИШКАМ

-빨리 나가야지. - Надо быстрее уходить.

-안녕하세요? - Здравствуйте!

-그만! 됐어요! - Хватит! Перестаньте!

-힐스파에 와 주셔서 감사합니다. 자..이제 돈 내세요. 현금 아니면 신용카드? - Спасибо, что пришли к нам в Хилспа. Теперь оплатите. Наличными или картой?

-아…네. 저 이 쿠폰 가져 왔는데 할인 되죠?! - А да, у меня есть купон, есть же скидка?

-이건 힐스파 쿠폰이 아닌데. - Это не наш купон.

-네?! 뭐가 좀 묻긴 됐지만. 여기거 맞는데. 보세요. 빌스파?!! - Что?! А что-то прилипло… Смотрите, это купон отсюда. Билспа?!!

-현금 아니면 신용카드?! 뭐예요? - Так что?! Наличными или картой?

-아 그게…뭔가 좀 잘못되는 것 같은데… 여기 쿠폰도 있을 거예요. 쓰레기통 좀 찾아 보고 올게요. - А здесь что-то не так. Там есть купон отсюда. Я пойду поищу в мусорном ведре.

Лексика:

돈을 내다 - платить
현금 - наличные
신용카드 - кредитная карта
묻다 - прилипнуть/спрашивать
할인 쿠폰 - скидочный купон

#мишкиKS