«Когда запоют мертвецы» впечатлила меня куда больше «Тролльего | книгофрения

«Когда запоют мертвецы» впечатлила меня куда больше «Тролльего пика» и «Дикой охоты», снимаю шляпу перед Уной Харт – это было по-настоящему прекрасно.

Эта история – филигранная работа со скандинавским фольклором, а ее герои вышли прямиком из легенд. Преподобный Эйрик Магнуссон и вёльва Тоурдис Маркусдоттир, герои исландских сказаний, получают от автора новую жизнь с вкраплением устоявшихся сюжетов. Оба главных героя приковывают внимание, каждый по-своему. Беззлобный насмешник Эйрик обаятелен, а суровая рассудительная Тоурдис невольно вызывает симпатию своей вопиющей независимостью от чужих и чужого мнения. Красивый образ скандинавской ведьмы вышел, ладный, ничего не сказать. Да и колдун-преподобный, рыжеволосый балагур и бессеребренник – куда уж краше?

Но и помимо главных героев достаточно причин полюбить книгу. У нее непередаваемая атмосфера – будто из летнего душного города в один миг переносишься на исландское побережье, видишь своими глазами хуторы и домишки, чувствуешь соленый ветер. Это место не слишком дружелюбно, населено как живыми обитателями, так и всевозможной нечистью, и все там идет ровно так, как было веками заведено. Слог очень стройный, стиль выдержан. Недостатков я, честное слово, не нашла.

Книга месяца, однозначно, и точно одна из лучших книг года.