Существуют ли заимствования из русского языка в иностранных? | Клубочек фактов🦋
Существуют ли заимствования из русского языка в иностранных?
Да, конечно. Если заглянуть в ту же энциклопедию «Британника» (британская универсальная энциклопедия), мы увидим там немногим более 20 русских слов, написанных латиницей.
Одно из самых очевидных - dacha - временное жилье. Там же есть и babushka - оно означает пожилую женщину, которая носит платочек. Есть и ushanka, samovar, izba - все это некая экзотика, которой нет на западе. Есть и слова, связанные с космосом, например - sputnik. Или слова glasnost, intelligentsia, cossack. А еще слова, связанные с революцией - bolshevik, gulag, silovik. Такие дела. :)
