Кимчи и Лирата 🥬

2024-05-23 07:06:04 Многие знают, что этнических корейцев из России и стран СНГ называют 고려인 [корёин] или 고려사람 [корё сарам].

Когда местные у меня спрашивают «из какой вы страны?», а в ответ слышат 러시아 [рощиа] Россия, удивляются и округляют глаза, поэтому я каждый раз добавляю 고려 사람이에요 [корё сарам и е ё], тогда становится понятно. Все потому что в корейском представлении мира, в России живут только европейцы.

Если я молчу, никто в Корее не догадается, что я - иностранка. Друг-кореец говорит, что стиль одежды немного выдает. Вы бы видели сегодня женщину на остановке, она даже немного подпрыгнула от удивления, когда я записывала подруге голосовое сообщение на русском языке.

Что на счет китайских корейцев? Оказывается этнических корейцев, которые проживают в Китае, называют 조선족 [чосон чок], на китайском 朝鲜族 [чао сьен дзу], где иероглифы 朝鲜 переводятся, как ‘Северная Корея’, дословно «утренняя свежесть», а 族 - меньшинство. Интересно то, что данный термин стал популярным после 1949 годов, до этого китайских корейцев называли 韓僑 [хань тсьяо], на современном китайском пишется 韩侨, дословно переводится «кореец, который живет заграницей».

Общее количество этнических корейцев в Китае 1,7 миллиона на 2021 год, не считая тех, кто родился в смешанных браках.

Хотя этнические корейцы имеют китайское гражданство, они представляются именно корейцами. В отличии от русскоязычных корейцев, китайские корейцы свободно говорят на 2 языках: на корейском и китайском.

В китайском городе Яньзцы в университете Яньбань этнические корейцы сдают экзамен на корейском, им дополнительно увеличивают результат на 5 баллов.

У этнических корейцев в Китае, есть разные диалекты, потому что кто-то мигрировал из Северной части Кореи, кто-то из Южной.

До сих пор старшее поколение корейцев в Китае против смешанных браков даже с китайцами.

По поводу своей идентичности, так же как у корёинов. В России мы - корейцы, в Корее - люди из России.

Отличить китайцаев от корейцев на улице достаточно сложно. Я слышу китайцев по речи и вижу по стилю одежды, когда они в группе. Возможно вы хорошо отличаете? Поделитесь лайфхаками.

#корея_интересное #корея_культуру #корейский_язык Открыть/Комментировать

2024-05-22 17:31:39 Для тех кто любит гулятельно-болтательные видео

Я тут немного уснула днем, проснулась и мы вышли на прогулку, поэтому речь моя была не очень складной. Принять и простить.

Размышляю на тему спорта и еды в Корее. Ненадолго забежали в продуктовый магазин с детьми.

Ютюб канал Платона https://youtube.com/@gamerplaton?si=dVbZbs9gY0HqqK7_

#корея_прогулки #корея_влог Открыть/Комментировать

2024-05-19 14:19:27 А как вы защищаетесь от солнца?

#видюшки Открыть/Комментировать

2024-05-19 06:47:06 Открыть/Комментировать

2024-05-18 14:03:13 Факты о корейской бане 찜질방 [чим чиль бан].

Популярными запеченными яйцами из корейской бани вас уже не удивить, но я нашла еще пару моментов, которые могут посоперничать с яйцами.

Сидячие души. Вот представьте - низкий стульчик, напротив зеркало, чем-то напоминает косметический стол, но с душем. Кореянки сидят, трутся мочалками до скрипа, намыливают голову, смывают все с себя, но сидя. Обычные души тоже есть, но их меньше.

Весы занижающие вес. Не знаю такие только в этой бане или везде, но увидеть минус 2 кг на весах приятно, хотя не правдоподобно.

Магнитный ключ для всех покупок в бане. На входе выдается ключ, как в спорт залах на резинке, чтобы было удобно на руку или ногу повесить и забыть. Корейцы с ним ходят в парилки, принимают душ. Платные массажи, еда в кафе и ресторанах записывается на ваш счет, нужно только приложить магнитный ключ. На выходе оплачиваешь за все. Это очень удобно, не нужно таскать с собой карту и наличные.

Никаких тапочек и носочков. По всей территории бани, включая туалет и ресторан нужно перемещаться босиком.

Большинство предпочитает есть рамён за 9000 вон (630₽), который нужно варить самому, помимо яиц, а запивают колой.

Много разных парилок. Самая высокая температура в парилке 75 градусов, есть с влажным паром и сухим.

Места, где можно полежать на полу подогреваются. Даже летом включают теплый пол.

Ванны с морской и обычной водой. Самая холодная 19 градусов, самая горячая 45.

Есть чан для обливания.

Каждому выдают пижаму, мужчинам одного цвета, женщинам другого и никакой самодеятельности, в своем ходить нельзя.

На территории спа помимо разных массажей можно сделать маникюр, педикюр, позаниматься йогой или растяжкой, есть оборудованный зал.

Предыдущие заметки о корейской бане, можно прочитать здесь.

Вчера очень удивило количество иностранцев, было ощущение, что мы не в Корее.

Вход стоит 23000 вон = 1610₽ на взрослого за 4 часа пребывания, но если хотите немного сэкономить, покупайте билет через приложение Naver. Мы так и сделали, билет нам обошелся в 19000 вон = 1330₽.

Детский билет на 4 часа на входе стоит 20000 вон = 1400₽, при покупке онлайн 16000 вон = 1120₽.

Адрес:
센텀 스파랜드
부산 해운대구 센텀남대로 35 신세계백화점센텀시티점

Время работы с 9 до 23, по последний вход в 21:00.

#корея_культура #корея_интересное Открыть/Комментировать

2024-05-18 06:35:27 Вчера попробовала новый Dyson Air Straight о котором так много говорят. Фен + утюжок для волос в одном устройстве.

Пока не понимаю маркетинг или реально полезная вещь, стоит 599000 вон (42000₽). Дует потоком 120 градусов, а не как утюг 220, но по ощущениям воздух очень горячий и как будто вред волосам все равно наносит. Из плюсов - легкий.

У меня есть утюжок от Dyson и его невозможно брать с собой в путешествия, он весит, как кирпич, а длинные шнуры и огромный блок питания занимает пол чемодана, поэтому пылится в Хабаровске, но выпрямляет хорошо.

У кого есть Дайсоны, поделитесь отзывами. Стайлеры реально классные? Пылесосы ручные говорят ТОП, но если сломается, то ремонт дорогущий, проще купить новый.

#корея_интересное Открыть/Комментировать

2024-05-17 17:47:59 В корейских магазинах одежды часто не разрешают мерить белые вещи, а там где разрешают, выдают мешок на голову или салфетку, чтобы смыть макияж. Мешок на голове смешно, но зато вещи чистые, учитывая тонны косметики на лице кореянок.

#корея_культура #корея_интересное Открыть/Комментировать

2024-05-17 14:34:24 Подруга сказала: «Пятница - женский день», поэтому мы сначала гуляли по магазинам, а потом отправились в SPA и зависли там до самого вечера. У меня сел телефон, поэтому я была без связи. Будет отдельный пост про корейский массаж в бане, это был интересный опыт. А пока делюсь тем, что успела снять

p.s. Меня не взломали, я реально открыла брокерский счет.

#корея_влог Открыть/Комментировать

2024-05-17 10:04:44 Сейчас так много разговоров про инвестиции, что я тоже загорелась разобраться в этом вопросе. Если бы мне об этом сказали пару лет назад, я бы ни за что не согласилась, потому что специального образования в сфере экономики у меня нет, а звучит сложно и для профессионалов. Но получать пассивный доход хотят все, тем более оказалось все гораздо проще, чем я себе представляла.

Так я и открыла бесплатный счет в Альфа-Инвестициях. Для старта хватит и 100 рублей, еще есть бесплатные уроки для новичков и постоянные инвест идеи, которые подскажут, куда лучше инвестировать. Обязательно буду с вами делиться своими успехами и прогрессом в ближайшее время!

Сейчас Альфа-Инвестиции дарят 20 акций лучших российских компаний и разыгрывают 100 тысяч рублей среди тех, кто откроет счет.

Открыть счет можно по ссылке Открыть/Комментировать

2024-05-17 07:04:15 В Корее слово “sex” заклеивают. Цензура

#корея_интересное Открыть/Комментировать