Буддисты в Орхусе Вчера снимала учебное видео в буддистском м | Kartoshka Frei

Буддисты в Орхусе

Вчера снимала учебное видео в буддистском монастыре. В итоге попала на часовую службу! Как же это необычно: ритм, музыка, язык. После пыталась взять небольшое интервью у монахинь, но выяснилось, что никто не говорит на английском. На немецком тоже. И на русском (стоило попытаться!). Вообще не понимаю, как они живут в языковой изоляции. В итоге переводила вопросы через гугл, записывала ответы на видео, а дома расшифровывала. Так что теперь я немножко знаю вьетнамский. что поразило, так это готовность буддистов общаться, отвечать на вопросы и улыбаться.

К чему это я… магистратура постоянно испытывает меня: заставляет писать статьи на иностранном языке, проводить научные исследования, снимать и монтировать видео. Почти всё это я делаю впервые. Кажется, будто несусь семимильными шагами по журналистской тропе. Посмотрим, куда она приведёт.

#дания
#учёба_за_границей
#журналистика