Текст социолога Эверетта Хьюза в переводе Валерия Николаева с | Juliet has a gun

Текст социолога Эверетта Хьюза в переводе Валерия Николаева с предисловием Димы Безуглова — как «хорошие немцы» делегировали СС «грязную работу» в решении «еврейской проблемы», и какие социальные механизмы этому способствовали.

«Между тем коллективное нежелание знать неприятные факты принимается нами в большей или меньшей степени как само собой разумеющееся. То, что люди могут хранить и хранят молчание о вещах, чье открытое обсуждение могло бы поставить под угрозу представление группы о самой себе, а следовательно, и ее солидарность, — это известно всем.

Это механизм, который действует в каждой семье и в каждой группе, имеющей чувство групповой репутации. Нарушение такого молчания считается нападением на группу и своего рода предательством, если молчание нарушается членом этой группы».
#sygma_ru

https://syg.ma/@upperham/khoroshiie-liudi-i-ghriaznaia-rabota