курсе в зимние каникулы я приехал в Москву, и мне тогда троюро | Ирзабеков Фазиль

курсе в зимние каникулы я приехал в Москву, и мне тогда троюродный брат подарил новенькую книгу – Евангелие. Это вообще немыслимо, потому что шел 1976 год, до начала перестройки было еще долгих девять лет, а у меня уже было Евангелие. Вот так.
ИА «Новороссия»: Есть и другой подход в формировании идентичности – этно-национальный. Сегодня в Донбассе по обе стороны фронта воюют этнически русские люди, но война, по сути, ведется между русской и украинской идентичностями. Насколько цивилизационная русскость выше этнической принадлежности?
В.И.: У меня по сей день издано только посвященных русскому языку пять книг. Самая большая по объему, которая стала лауреатом конкурса «Просвещение через книгу», называется «Русское солнце, или Новые тайны русского слова». В ней есть глава, посвященная тому, о чем вы говорите. Вы же знаете, что проводился процесс так называемой «украинизации», и я до сих пор не понимаю, зачем нужно было закладывать эту мину замедленного действия. Вообще очень много непонятных темных пятен в нашей истории – результат видите какой плачевный…
Дело в том, что никакого отдельного украинского языка, никакого отдельного белорусского на самом деле нет. Есть диалекты русского языка, или того языка, который, скажем, Александр Семенович Шишков, старший современник Пушкина, называл «словенским языком». Вот это именно диалекты.
Опять же, мне очень помогает моя предыдущая жизнь. Я много лет работал с иностранными студентами, и это были студенты практически из всех арабских стран, понимаете? Вот, скажем, приезжали студенты из Йемена и приезжали студенты из бывших французских колоний – Марокко, Туниса, Алжира. И они поначалу очень трудно друг друга понимали. Или прошлой осенью я был в Китае три с половиной недели, где очень многое для себя открыл. 26 этнических групп называют себя китайцами. Так вот язык, на котором разговаривают китайцы севера – те же жители Харбина, очень отличается от языка, на котором говорят на юге. Но вы только попробуйте им сказать, что они не китайцы. Или попробуйте арабам сказать, что это разные нации – да вы что! Это арабы, это одна нация. И у них тоже есть литературный язык, который объединяет разных арабов, который запечатлен в тексте Корана, книги, которую они называют священной. Так вот у нас тоже есть три языка, и не только у нас, но и у многих славян, в той же южной Европе.
Очень хорошо об этом есть у Николая Васильевича Гоголя. Мне кажется, это лучший образец на все времена этой самой идентичности. Он сохранил в себе чудесные, настолько привлекательные черты образа мысли душевного склада малороссиянина и вместе с тем стал великим русским человеком. По своему уровню Гоголь равновелик Федору Михайловичу Достоевскому, это вселенский писатель. Если бы он писал не по-русски, а только на малороссийской мове, он никогда не стал бы вселенским.
Я очень люблю украинский язык и всегда говорю, что на нем надо не разговаривать, а петь. Говорят, что итальянский язык создан для пения, мой национальный язык тоже очень красив, если в русском языке шесть гласных, то в азербайджанском языке – девять, он полногласный. И еще азербайджанцы говорят, что человек, рожденный в Азербайджане сначала учится петь, а уже потом говорить… Так вот украинский неужели уступает? Это удивительно певучий, красивый язык.
Достоевский вообще говорил об удивительных качествах русского человека как вселенского человека. Мы если этой темы не коснемся, многие вещи останутся темными и непонятными. Есть такое понятие – русский человек. Причем русский человек – это совсем не обязательно, что он биологически русский человек. Есть понятие природный русский человек – Иванов, Петров, Сидоров. Вот я русский азербайджанец, знаю русских евреев, одни из наиболее известных – художник Левитан или русский армянин Айвазовский, да и не он один, того же Суворова родила армянская женщина.
Вот фильм, который называют культовым, космонавты его смотрят всегда как отправляются в космос – «Белое солнце пустыни». Великий фильм. А вот соавтор сценария – это мой сосед по улице в Баку. Рустам Ибрагимбеков. Он писатель и кинодраматург. В соавторстве с Ежовым они