Институт Восточной Культуры

2022-06-23 17:09:29 Запустили телеграмм канал "Круги ИВК", где вы можете узнать больше о личной жизни сотрудников Института

Дорогие друзья, мы решили поэкспериментировать и запустили канал в Телеграм "Круги ИВК"

Что будет на этом канале? Как проходят занятия занятия в ИВК, чем занимаются преподаватели в свободное от уроков время, как проходит подготовка к мероприятиям и все самое интересное, что происходит в "закулисье" нашей организации.

Много веселого и интересного контента ждут вас! Подписывайтесь

https://t.me/krugi_ivk Открыть/Комментировать

2022-06-15 11:19:42 В японском языке нет грамматического указания на пол говорящего

Но это не значит, что у женской и мужской речи нет своих особенностей. Поговорим сегодня о характеристиках женской речи

Женщины:

чаще мужчин используют вежливые формы на です/ます (дэс/мас)

чаще опускают определенные части предложения или меняют их местами

используют особые личные местоимения (あたし атаси, わたくし ватакуси)

реже используют канго (слова китайского происхождения)

гораздо чаще употребляют частицы わ "ва" и の "но", суффикс вежливости さま "сама" и слово はい "хай"

Все эти особенности с особой яркостью выражаются в языке героинь манга и аниме Если понаблюдать, просто не получится не заметить довольно большую разницу между женским и мужским языком Мужской язык более грубый, категоричный, законченный  (хотя, конечно, особенности конкретного персонажа тоже сильно влияют на речь), женский же язык более мягкий, вежливый и некатегоричный Открыть/Комментировать

2022-05-27 09:55:22 Немного о культуре Японии

Готоку-нэко - в японской мифологии котообразный демон с треножником-подставкой на голове, который носит с собой бамбуковую трубку хифукидакэ для раздувания углей в очаге
⠀
Готоку-нэко - самый безобидный котодемон из всех Главным его занятием является разжигание огня для того, чтобы погреться. Он пробирается в дома, когда хозяева отсутствуют или спят , садится перед остывшим очагом и разжигает его огненным дыханием, используя свою трубку Открыть/Комментировать

2022-05-24 15:46:24 Сегодня давай познакомимся с японскими словами, которые сложно перевести одним словом на другие языки.

お疲れさま [otsukaresama]

Это слово в основном используется после того, как кто-то заканчивает работу. Это означает «Хорошая работа », «Спасибо за ваш тяжелый труд» и, иногда, «Вы выглядите усталым».

木漏れ日 [komorebi]

Это слово переводится как «солнечный свет, который проникает сквозь листья деревьев ».

木枯らし [kogarashi]

Это слово означает «холодный ветер, который сообщает нам о наступлении зимы ».

善処します [zensho shimasu]

Это буквально означает «я сделаю все возможное ». Но в большинстве случаев говорящий подразумевает, что это невозможно сделать. В основном используется в бизнесе.

いただきます [itadakimasu]

В Японии люди говорят «итадакимасу» перед едой Это слово буквально означает «Я буду иметь это» и выражает «Спасибо за еду ». Открыть/Комментировать

2022-05-21 09:47:50 Забавные выражения на корейском!

Существует шуточная фраза: 이불밖은 위험해 (ибульпаккын вихомхэ)

이불 (ибуль) - одеяло
밖 (пак) - снаружи
위험하다 (вихомхада) - опасный

Снаружи одеяла опасно! Или за пределами одеяла опасно.

Любопытно, что такое же название имеет одно из популярных корейских шоу, в котором знаменитости предпочитают не выходить на улицу и оставаться дома.

А чем же можно заняться дома в таком случае?

빈둥빈둥하다 (пиндунъбиндунъхада) - бездельничать

뒹굴뒹굴하다 (твинъгульдвинъгурада) - лежать на кровати, перекатываясь с боку на бок

А вы чем занимаетесь дома, когда никуда не хочется выходить? Открыть/Комментировать

2022-05-16 09:39:58 Сегодня немного красоты вам
Ночной Сингапур. Открыть/Комментировать

2022-05-11 08:57:45 Слово: 喜欢 – Xǐhuān - любить, нравиться

你喜欢吗? - Nǐ xǐhuān ma? – Тебе нравится?
喜欢你. - Wǒ xǐhuān nǐ. - Ты мне нравишься.
我喜欢中文。 - Wǒ xǐhuān zhōngwén. -
Мне нравится китайский язык.
我喜欢看书. - Wǒ xǐhuān kànshū. - Я люблю читать книги.
我不喜欢那个。 - Wǒ bù xǐhuān nàgè. - Мне это не нравится Открыть/Комментировать

2022-05-04 11:10:15 ⠀ Фразы для описания погоды весной и летом
⠀
1. 晴れです [Hare des(u)] - На улице ясная погода (солнечно)
⠀
2. 曇りです [Kumori des(u)] - На улице пасмурная погода (облачно)
⠀
3. 雨です [Ame des(u)] - На улице дождь
⠀
4. 雨が降ったり止んだりしています [Ame ga futtari yanderi shite imas(u)] - Дождь то идет, то перестает (идти)
⠀
5.大雨です [O:ame des(u)] - На улице ливень (проливной дождь)
⠀
6. 嵐です [Arashi des(u)] - На улице гроза
⠀
7. 雹が降っています [Hyo: ga futte imas(u)] - На улице идет град.
⠀
8. 朝は晴れていましたが、午後から曇ってきました [Asa wa harete imashita ga, gogo kara kumotte kimashita] - С утра было солнечно, после обеда стало пасмурно
⠀
9. 今日の天気は変わりやすいです [Kyo: no tenki wa kawari yasui des(u)] - Сегодня непредсказуемая (изменчивая) погода
⠀
10. 暑いです [Atsui des(u)] - На улице жарко
⠀
11. 蒸し暑いです [Mushiatsui des(u)] - На улице душно (очень жарко)
⠀
12. 暖かいです [Atatakai des(u)] - На улице тепло
⠀
13. 肌寒いです [Hadasamui des(u)] - На улице холодновато
⠀
14. 寒いです [Samui des(u)] - На улице холодно
⠀
15. さわやかです [Sawayaka des(u)] - На улице свежо

#японскийязык Открыть/Комментировать

2022-05-02 08:19:17 А вы знаете, что в английском языке есть грамматически правильное предложение, состоящее из восьми одинаковых слов подряд без знаков препинания. Выглядит оно следующим образом:

Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo

Перевод:
«Буффальские бизоны, которых пугают (другие) буффальские бизоны, пугают буффальских бизонов».
Слово «buffalo» в нём используется в трёх значениях:

имя прилагательное: из города Буффало, штат Нью-Йорк, США; слово выступает в значении «буффальский»;
имя существительное: животное бизон или буйвол во множественном числе;
глагол: to buffalo означает «пугать, приводить в замешательство». Открыть/Комментировать

2022-04-29 07:53:02 А вы обращали внимание, что на каждой корейской купюре изображена та или иная личность?
Давайте разберёмся!

На 1000 вон изображён Ли Хван (이황) - известный корейский исследователь конфуцианства и создатель частной конфуцианской академии.

На 5000 вон его ученик - Ли И(이이). Он также изучал конфуцианство, известен как учёный и реформатор.

На 10000 вон изображена одна из самых почитаемых корейцами личность - Король Седжон (세종 대왕). Он известен не только созданием корейского алфавита (хангыль), но и своим уважением и любовью к простому народу.

На купюре в 50000 вон - корейская художница, писательница, поэтесса и невероятно умная женщина Син Саимдан (신 사임단). Она также прославилась как «хорошая жена и мудрая мать»(현모양처). Открыть/Комментировать