Казаки часто отличаются чувством юмора даже в самых экстремальных ситуациях. Некоторые подробности дальнейшей истории стерлись за давностью лет. Но до наших дней дошло главное – и в словесном бою казак укажет любому врагу его место.
Дело было то ли в 1637 году, когда отряды донских и запорожских казаков блокировали, а потом выбросили турок с татарами из крепости. То ли уже во время героического Азовского сидения... В редких перерывах между боями нет-нет да и начинали казаки с врагом словечками перебрасываться. Вот однажды орёт басурманин:
– Эй, казака! Пока тут сидишь, домой к тебе пойдём! Баб портить будем, спать с ними, ой, сладко нам станет!
– Та идитя, – отвечают казаки
. – Давно их поменять хотца, да все повода не было. Мы-то в Персии себе новых красавиц наберём, а вам, нехристям, как раз наши старые да сварливые по чину.
Другой раз уже казаки беседу затеяли.
– Басурманы, а, басурманы! А как по-татарски «медведь» будет? Спор у нас тут, а языка вашего не ведаем толком-то...
Задумались враги, подвох чуя. Сперва потешаться стали, мол, языков казаки не знают, а воевать лезут. А потом один дурень раскололся:
- Медведь по-татарски - Аю! Запомнил что ли? Аю! Тут уж наши оторвались по полной. Набрали в грудь воздуха и хором как гаркнут:
- Видали мы вас всех на !
Турки с татарами минут на пять точно заглохли. Переводили, небось. Ну, а как перевели – традиционно грозить начали, за оружие хвататься. И традиционно же получили по голове.
А когда в 1642 году казаки с крепости Азова уходили, то без шуточек, конечно, тоже не обошлись: главные врата крепостные с собой прихватили. Так, забавы ради…
Подписаться на «Как казаки…»