Так называют невзрачного человека, а также обманщика, любителя жить за чужой счет.
- Образовано от глагола
"фуфлыжничать", то есть шататься без дела, нахлебничать.
- От того же корня происходит и наречное выражение
"на фу-фу", которое означает либо что-то делать легкомысленно, кое-как
(например, "жить на фу-фу"), либо добиваться чего-то обманом, мошенническим образом.
Грамотная речь | Лингвистика