to be about to Этот оборот активно используется в разговорн | Diana's Grammar Cake/Грамматика Английского
to be about to
Этот оборот активно используется в разговорной речи, как в настоящем так и в прошедшем времени.
В прошедшем времени to be about to + глагол имеет значение как что-то вот-вот должно было случиться, но не случилось
Mike was about to kiss Kathy but sneezed. Майк собирался поцеловать Кэти, но чихнул. He was about to surrender his dog to a sheltet but changed his mind. Он уже собирался отдать свою собаку в приют, но передумал.
Давайте рассмотрим этот оборот на примере видео
После того как парень заметил руку у себя на плече: He was about to pass out Он был на грани обморока (Он чуть не упал в обморок) He was about to turn white Он чуть не побледнел.
