Хайп, хайповый, хайпить, хайпануть: значения Некоторые значен | Глоссарий (переходник)
Хайп, хайповый, хайпить, хайпануть: значения
Некоторые значения английского слова hype: намеренный обман, искусственное преувеличение для рекламы продукта и т.д.
В русский язык слово вошло в трансформированном втором значении: агрессивная, навязчивая реклама, шумиха, ажиотаж (вспомните Pokemon Go и Ждуна).
А дальше простецкие производные:
Хайпануть - прославиться, стать популярным.
Хайповый - тот кто/что не отстаёт от моды.
Хайпить - активно продвигать, рекламировать что-то.