РазГлагольствования

2021-04-30 20:09:07 ​​"Какая прекрасная БЫЛА история..."(с)

30 апреля 2010 года в МДМ после 509 показов закрылся мюзикл «Красавица и Чудовище».
Мюзикл, который я посмотрела так много раз, что научилась различать, кто под гримом Чудовища, чисто по цвету глаз и по форме рогов. Мы с друзьями, кстати, устроили тогда для артистов угадайку с фотографиями всех исполнителей – так они сами не везде опознали!

Нашла у себя в дневнике историю, как я в день закрытия в последний раз обнималась с «двухметровой плюшевой игрушкой»-Чудовищем, как мы купили цветы для всей труппы – оптом! – и пару часов перед спектаклем сами складывали всем букеты…

А на самом спектакле артисты отрывались и «зеленили». Например, по тексту Гастон-Колпаков с детства ел по десятку яиц в день, а как подрос, стал поглощать по три десятка. Потом тот же самый Колпаков перегримировался в Ножика: в номере Be Our Guest трио столовых приборов внезапно превратилось в квартет!

Люмьер в какой-то момент напевает себе под нос песенку, и обычное «Яблочко» превратилось в тот вечер у будущего исполнителя главной роли в ZORRO Андрея Бирина в Baila Me. Портной-Диндон вплетал число спектаклей в импровизации: "508 раз я видел этот сон, что она придет, а на 509й она не придет…", Ожогин в образе начальника дурдома пошутил про "В последний раз покидаю дурдом ночью".

У Ромы Аптекаря-Коврика на лице вместо обычных геометрических узоров была прекрасная надпись game over. Сначала было весело, но уже к антракту как-то "погрустнело".

Расплакалась на сцене в библиотеке, когда Белль читает Чудовищу книгу, а он восхищенно отзывается:"Какая прекрасная БЫЛА история..." – Игорь Иванов добавил всего одно слово, казалось бы, такая мелочь...

Дальше я писала всякое личное-лиричное про то, с кем до шести утра танцевала на afterparty и как мы прощались-братались, не думаю, что это кому-то интересно. Важнее другое.

Знаете, почему именно «Красавица и Чудовище» стала для меня одним из самых судьбоносных проектов? "Не сказку, а судьбу"(с) получилось найти не только у героини мюзикла, но и у меня. Именно благодаря этому спектаклю и моим волонтерским историям я набрала себе строчек в резюме. И ушла из юриспруденции (а у меня к тому времени был красный диплом одного из лучших юридических вузов России) вести мюзикловые соцсети и писать про спектакли уже за деньги.
"Мюзикл, изменивший мою жизнь" - это звучит банально, но, пожалуй, этот проект повлиял на меня так сильно, что I have been changed for good.

Вчера встретила на спектакле у любимых беловцев артиста из "первого созыва" "Красавицы и Чудовища". Хочу, чтоб Дмитрий Альбертович и этому проекту сделал "вечер встречи выпускников", а то прям есть, что вспомнить! А вам есть, что вспомнить про КиЧ 2008-2010?

#glagoliksmusicals #влюбленавмюзикл Открыть/Комментировать

2021-04-28 21:51:29 Десять лет назад в России пообещали поставить RENT. Ну или "Рэнд", как писали в ряде газет. (Как, сука, КАК им удалось так транскрибировать?!)

Сейчас, конечно, забавно читать про эти планы. Равно как и про "В дальнейшем руководители театра намерены сконцентрироваться на оригинальных, национальных названиях и обещают не повторять громких названий."

В 2011, наивная и скептичная одновременно, я написала:

"Я была уверена, что никогда не увижу одну из своих "главных мюзикловых любовей" - RENT - в России.

Этот мюзикл в свое время кардинально перевернул мой мозг. И влияет мою жизнь - до сих пор. Одна только строчка про forget regrets or life is yours to miss "благословляет" на такие приключения, что внукам я не про все расскажу)) А таких там много...

Но, кажется, я ошибалась.
"В феврале 2012 года театр Мюзикла представит бродвейский мюзикл "Rent"..."

Если они сделают его хотя бы "не хуже" - то "вот оно счастье, нет его слаще")))"

В общем, я из 2021 могу сказать только: слава богу, что не сбылось. А то вдруг бы туда закастили Ефима Шифрина?

#glagoliksmusicals Открыть/Комментировать

2021-04-27 13:07:28 ​​Театральные разочарования: "Аудиенция"

Таймхоп напомнил, как 4 года назад у меня состоялся один из самых разочаровывающих походов в театр в жизни.

Для того, чтобы разочароваться так сильно, нужно было возлагать большие надежды. Ну я их и возлагала. Премьерные показы "Аудиенции" с Инной Чуриковой в Театре Наций проходили при поддержке Посольства Великобритании, где я тогда работала.

В общем, билет я перекупила через друзей друзей и была счастлива, что наконец увижу русскую версию прекрасной пьесы (которую до этого видела в TheatreHD с Хелен Миррен и невероятно вдохновилась).

Начало задержали почти на полтора часа. Я слышала какие-то разговоры, что, мол, Чуриковой стало плохо, к ней чуть ли не скорая приезжала. Не знаю, насколько это соответствовало действительности, но сдать билет я не могла, он был куплен по чужой карте и деньги вернулись бы незнакомому человеку.

Спектакль начался ближе к половине девятого, а закончился в 23:30. Инне Чуриковой на сцене было откровенно нехорошо. Из образа она "выпадала", запинаясь и "подвисая". Емкие и хлесткие диалоги, которые в пьесе должны проходить как теннисный матч профессионалов, смотрелись так же плохо, как мои попытки играть в теннис в возрасте девяти лет. За актрису было страшно (что она упадет в обморок или с ней что-то случится) и стыдно, за пропавший вечер и билет - грустно и некомфортно.

Печали добавляли "специально внесенные изменения" для русской версии. Не помню уже, кто вносил, но с фактами человек обращался очень вольно, сдвигая реальные события по таймлайну ради патриотичных шуточек.

Этот вечер был ужасным разочарованием.
Не знаю, как должен был поступить театр в такой ситуации. Корректно ли было выпускать на сцену плохо чувствующую себя актрису? Полезно ли это для ее здоровья? Можно ли показывать зрителям такой спектакль? Стал ли он лучше в другие дни?

Я тогда ответов для себя не нашла, делитесь мнениями. Ну и историями про похожие обломы

#разглагольствования #glagolikstheatre Открыть/Комментировать

2021-04-26 17:46:13 ​​Stephen Ward, или самый унылый мюзикл ЭЛУ

В конце 2013 года я посмотрела новый мюзикл Эндрю Ллойда-Веббера Stephen Ward. Очень своеобразный мюзикл. Настолько своеобразный (это завуалированное "херовый", но у нас же дом высокой культуры быта), что он закрылся через три месяца после открытия и был забыт как страшный сон.

Я посмотрела его один из моих первых визитов в Британию, и к такому меня жизнь не готовила. Там даже оргия была унылая... А жуткая синяя занавеска потом долго являлась мне в кошмарах (сейчас, кажется, ее используют в сценах в отеле в мюзикле "Шахматы").

Мне до сих пор стыдно, что, столкнувшись потом на улице с исполнителем роли советского атташе, я ему сказала, что у него нихрена не понятный русский, но... В свое оправдание скажу, что мне на спектакле сделали больнее!

Недавно Алексей Франдетти упоминал "Стивена Уорда" как пример уныния в ходе интервью с Ярославом Баярунасом, поэтому я про него и вспомнила.
Я подумала, что вы можете про мюзикл немножко почитать
https://telegra.ph/Stephen-Ward-ili-lordy-tozhe-oshibayutsya-04-26

И послушать пару номеров оттуда
Трейлер - кадры из спектакля, видно немножко оргии и немножко занавески



You've Never Had It So Good - номер про оргию без собственно оргии. Чопорно, надменно, по-английски поют. Одетые.



Сам лорд представляет номер из спектакля This Side of the Sky, с которым главные герои выступали на The Royal Variety Peformance. Уныние.




I'm Hopeless When It Comes to You - красивый, но унылый номер жены военного министра, муж которой переспал с девушкой, которая спала еще и с советским чуваком. Высокие, высокие отношения! -



Human Sacrifice - Вершина уныния - сольник главного героя о том, как его восковая фигура стоит в музее, но зачем это всё?




#glagoliksmusicals Открыть/Комментировать

2021-04-25 12:21:04 "Портрет одной души"

Два года назад я посмотрела мюзикл "Портрет одной души", который сейчас как раз возвращается на сцену.

Поделюсь моими впечатлениями от просмотра тогда, в 2019м. В 2021 состав будет несколько иным, чем описано у меня: к труппе проекта присоединились Хэтти Екатерина Новоселова, Оскар - Владислав Кирюхин и Принц - Эмиль Салес.

В общем, читайте, а кто пойдет, расскажите, как вам!

Показ планируют на 20 мая, ссылка на билеты в профиле инстаграма teatron.pk.

#glagoliksmusicals Открыть/Комментировать

2021-04-24 12:47:51 ​​Театральные безумства

А расскажите про ваши «театральные безумства»? Зрительские или актерские — у кого какие? Сыграть/посмотреть 14 спектаклей за неделю, например — это же и в том, и в другом случае немножко безумно? Или сорваться по звонку «а прилетай на мой спектакль в Екатеринбург», когда там -20, ощущается как -30?

У меня таких безумств было много. И сегодня я-из-2014-года расскажу вам, как спустила зарплату на то, чтобы на три дня слетать на любимый мюзикл с любимым артистом.

*Ради чего я лечу в Лондон на три дня*, апрель 2014

Есть такой мюзикл - Once. Самый обычный - и одновременно самый особенный. Есть такой Артур Дарвилл, знакомый многим как Rory the Roman по "Доктору Кто". И когда он прошлым летом играл главную роль в Once на Бродвее, каждый мой разговор про мюзикл сопровождался фразой "и почему Дарвилл не в Лондоне?"

Потом у Дарвилла закончился американский контракт - и я начала мечтать о том, чтобы ему не настолько надоела роль - и он решил бы повторить ее на родном острове. Тем более что как раз заканчивался контракт у Деклана... И да - слухи подтвердились. В середине февраля стало известно, что с 17 марта Дарвилл будет играть в лондонском Once! I just couldn't be happier и уже предвкушала, как насмотрюсь на него летом, во время отпуска. Но где-то через недельку появилось объявление про 8 weeks only и страшная дата 10 мая...

Это было ужасно. Паралимпиада, во время которой меня никто не отпустил бы, потом детские каникулы, Пасха, наши майские праздники... Я смотрела на цены на билеты на самолет и тихо рыдала. (На самом деле громко материлась, но нужно же создать образ!)

Но в итоге я нашла два варианта по 2 дня, и мой начальник даже отпустил меня на один из них. И 27 февраля я купила авиабилеты. На весь март после этого у меня оставалось тысяч 13, кажется)) но какая разница?!
Добрые друзья поили меня кофе, а я считала дни до "встречи с прекрасным".

И мне до конца не верится, что можно просто вот так взять - и уехать на выходные! Просто на спектакль. Это совершенно безумно сморится со стороны, я знаю. Я сама поначалу испугалась идеи "ехать на пару дней только ради какого-то парня в каком-то спектакле". Но несколько человек, "чайканутых" в одном со мной направлении, поддержали идею. И я загадала: отпустят на работе - поеду. С деньгами потом разберусь.

И это одно из самых правильных решений.

Потому что Лондон. Потому что при мысли о встрече с городом у меня подкашиваются коленки и сладко сжимается что-то внутри.

Потому что Once. Мюзикл, который как тест на совместимость: если он вам нравится, значит, мы одной крови. Это не "стразики и платье в 16 килограмм", там практически нет декораций, в качестве костюмов там обычные платья, а все артисты сами играют на куче музыкальных инструментов... И это настолько "как в жизни", что я люблю его больше всех костюмированных и придуманных сюжетов.

Потому что Дарвилл. Этот совершенно обычный мальчик так живет свою роль, что это чувствуется даже по отрывочкам на ютубе и бутлегу с кашляющими зрителями.
Я не хочу Дарвилла как такового. Я хочу увидеть его в этой роли. Настолько сильно хочу, что ради этого я трачу почти что зарплату за месяц за три дня, а на обратном пути ночую в аэропорту.

'Cause this is what you've waited for...

А это снова рассказываю я-из-2021го:
...Читатель, эти три дня в Лондоне были совершенно счастливыми. И даже ночевка в аэропорту казалась праздником. Я три раза посмотрела Once (и успела еще на два других мюзикла), познакомилась с офигенными артистами из труппы (с парочкой приятельствую до сих пор). Ну и увидела Дарвилла в роли мечты. Я за эти годы видела восемь артистов в этой роли, а он почему-то всё равно — самый-самый...

В общем, всем желаю театральных безумств. А то о чем вы потом будете внукам рассказывать?

#glagoliksmusicals #разглагольствования Открыть/Комментировать

2021-04-23 11:27:00 "Стиляги"

Два года назад посмотрела мюзикл "Стиляги" Алексея Франдетти.

Я не была готова к тому, что буквально пара сцен для меня перенесет спектакль из категории "ой, он классный, сходи непременно" в "начинаю рыдать, когда о нем рассказываю" (у меня сейчас с "Фомой" так).

Нашла свой тогдашний текст на фейсбуке, делюсь. А вы смотрели "Стиляг"? "Забрало" или не особо?

https://telegra.ph/Pro-myuzikl-Stilyagi-EHmocionalno-04-23

#влюбленавмюзикл #glagoliksmusicals Открыть/Комментировать

2021-04-22 14:22:16 ​​In The Heights Movie: спойлеры!

Начну с того, что в экранизации «так»: в целом фильм удался. В него набрали поющих артистов (а не Расселов Кроу и Пирсов Броснанов), сохранили большую часть номеров, текстов и аранжировок. Красиво сняли (не пропустите сцену после титров!), показали в эпизодах не только самого ЛММ, но и Криса Джексона. Для нердов бонусом звучат пять секунд Гамильтона :)

Добавили интересной бэкстори для Сонни, которая в мюзикле подразумевалась ну очень тонкими намеками. Добавили мечту Ванессе, а то в мюзикле она была как-то поприземленней.

Дальше начинается серая зона: часть мотивации и объяснений поступков персонажам добавили, но куда больше убрали. Сюжетную завязку я с минимумом спойлеров пересказывала в моей старой статье на londonpolia.com.

И вот там довольно много было завязано на кто же выиграл в лотерею 96000», в фильме эту тему из приоритетных убрали. (Также вырезав к херам второй номер бабули, Thousands of Stories).

Первый бабулин сольник переехал из середины первого акта в конец, так что я в процессе думала, что ее совсем обделили. Но нет, номер нашелся и сделан он очень круто! А вот мой любимый Блэкаут не зазвучал так волшебно, как вживую... Возможно, потому что нехер слова переписывать.

Убрали и конфликт Бенни с отцом Нины, да и само противостояние Нины с Кевином получилось невнятно-беззубым, острота из него пропала, всё быстро наладили, айнане. (Пострадал текст в The Club/Blackout).

Кевин остался не только без сольника, но и без жены (сообстветственно, нам не перепало ни Useless, ни Enough).

И если всё вышеперечисленное я еще могу простить, но сука они вырезали Sunrise! Обожаю этот номер, больше всего его ждала, но... Нину и Бенни вообще обделили нормальным романом, отчекрыжив всю остроту из их отношений, как яйца у котика. Лин, как это допустил вообще? Ты же сам говорил, мол, «я в этом мюзикле не Уснави, я Нина», за что ты так с любимой героиней?

Самое ужасное, что ближе к концу звучит несколько тактов вступления от Sunrise, я уже воспряла, как старая боевая лошадь, заслышав звуки трубы», но... Тем жестче был мой облом.

Отобрали у Нины и Everything I Know. Номер Нины про бабулю, такой важный, такой трогательный, такой рыдательный... Порыдаете на Alabanza, хватит с вас, решили авторы.

Вообще конфликты персонажей почистили очень сильно. Видимо, чтобы «показать сплоченное коммьюнити». Магазин в блэкаут никто не грабит, Сонни по этому поводу не переживает, сотрудники Кевина из-за потери работы особо не переживают, все друг друга любят, уруру.

Ну и что еще мне немножко разбило сердечко: вместо портрета бабули Граффити Пит рисует пляж. Нет! Не так должно быть! Тем более что вы показываете там граффити «великих латинских женщин», почему же бабулиного нет?

Удивило еще, что всю историю раскатали по сюжету на пару месяцев, хотя в мюзикле она происходит за пару дней. Но вот концовку «несколько лет спустя» сделали мило, как эпилог в любовных романах.

В общем-то, фильм получился и неплохой. Сам по себе и в отрыве от мюзикла. А мне можно «ящик водки и всех обратно»? Хочу снова лето-2016 на Кингс Кроссе: Paciencia y fe Ив Поликарпу, попытки обучить труппу слову «чурчхела» и обнимашки с «кузеном Сонни»...

#glagoliksmusicals #intheheights Открыть/Комментировать

2021-04-22 14:20:49 In The Heights Movie: ссылка на скачивание

Шесть лет назад я влюбилась в мюзикл In The Heights, посмотрела его двадцать с лишним раз, даже повидавшись на одном из показов с самим Мирандой.

А потом, четыре года назад, он закрылся. С тех пор я мечтала увидеть эту историю снова. Фильм объявили примерно тогда же. И вот дождалась — на год позже от заявленного и на два месяца раньше запланированного.

В сеть слили видео с пресс-показа! Делюсь, хоть #мирандапорицает, потому что считаю, что всем мюзикловым людям это надо, и как можно скорее.

В хорошем качестве, но без субтитров, так что если не знаете наизусть тексты на английском и испанском, то вам прямая дорога на genius.com.

А я тут спойлерно поделюсь впечатлениями от экранизации и расскажу, что с ней так, а что не так.

#glagoliksmusicals #intheheights Открыть/Комментировать

2021-04-20 19:44:56 ​​Сделают ли ход конём?

Вчера в МДМ на посвященной мюзиклу «12 стульев» встрече продюсер Дмитрий Богачев сказал, мол, и ревайвл сделать хотим, и над сиквелом (ака «Золотой теленок») работа идет.

Не знаю, на какой стадии работа над второй частью, но первую я бы посмотрела. С другой декорацией (а башней, что бедную Вику Пивко чуть током не убила), другой режиссурой (Егор Дружинин наверняка не откажется взять детище в свои руки полностью) и с дописанными сценами — создатели сами признали, что особой связи между номерами нет. Но даже в варианте эдакого мюзикла-ревю «Стулья», как по мне, не теряют актуальности.

Не теряют ее и артисты! Практически каждого можно хоть сейчас брать без кастинга на ту же роль, и сыграют они только лучше.

На встрече очень мило и лампово попели (спасибо организаторам за рояль!), посмотрели видео массовых номеров, «вспомнили молодость» и знатно поматерились.
Тон задал сам Дмитрий Альбертович, рассказав, как работавший над декорациями Толя Исаенков решил позаимствовать башню у придумавшего её концепт Зиновия Марголина («Я хотел сказать спиздить, но нас же снимают»), а затем, «осознав свою полную беспомощность, он исчез посередине выпуска, освоив значительный бюджет».

Дальше народ как-то поймал настрой. Никогда не слышала на публичных мероприятиях МДМа столько затейливых фраз — только на совещаниях там же!

Егор Дружинин рассказывал, как он придумывал хореографию, а артисты подглядывали и говорили: «пиздец, мы никогда это не станцуем!»
Джемал поделился, как он пел и танцевал «Ход конем» в два раза быстрее, чем обычно, а дирижер в ответ на немой вопрос «какого хуя так быстро?!» жестами показал, что его зовут Хуан и что надо успеть на футбол. Дирижер Ара Карапетян вообще был затейник и периодически дирижировал хлебной палочкой, заодно ее откусывая.

Я записала видео номеров Остапа, Грицацуевой и инженера Щукина, квартет «Румынское танго» (в неожиданном составе и с акцентом на слове «дрочешт») и драматический сольник Воробьянинова. Что показать?

Ну и нашла идеальную картинку для этого текста!

#разглагольствования Открыть/Комментировать