Британский университет подверг цензуре «домашнее насилие» в | GIRLS POWER BELARUS💙💛
Британский университет подверг цензуре «домашнее насилие» в древнегреческой поэме
Редингский университет в Великобритании вырезал фрагменты про домашнее насилие из поэмы «Типы женщин» Семонида Аморгского, чтобы не шокировать и не оскорблять студентов.
Сначала руководство университета просто предупреждало студентов, что эта поэма – «пример крайнего женоненавистничества», а потом и вовсе решило вычеркнуть фрагменты, «связанные с неприкрытым насилием по отношению к женщинам».
Такая странная редактура текстов 2000-летней давности не прошла незамеченой. Цензура классической древнегреческой поэмы в университете Рединга многим показалась слишком политкорректной.
Джереми Блэком, почетный профессор истории Эксетерского университета считает такой поступок «запредельно наивным». Он назвал это ужасающим актом цензуры над греческим стихотворением, который «не имеет места в академических кругах».
В последнее время в политике встречается такой термин «снежинка», он подразумевает, что кто-то чрезмерно чувствителен, легко обижается и не может иметь дело с противоположными мнениями. Снежинками не рождаются, их воспитывают вот такими сомнительными методами, в стиле «не вижу, значит этого нет».
А как вы относитесь к редактированию исторических текстов?
