Классика: и хочется, и колется. Хотя в данном случае 'мама'-то | ШЕЙНИН
Классика: и хочется, и колется. Хотя в данном случае 'мама'-то как раз 'велит'.
Но вдруг не забыли японцы японскую поговорку 'Акудзи ми-ни каэру'. Эквивалент нашего 'как аукнется, так и откликнется'. И 'не рой другому яму - сам в нее попадешь'.