#108 Hitler unterhält sich auf einem Frontbesuch mit einem ei | Funny German - смешной немецкий язык
#108
Hitler unterhält sich auf einem Frontbesuch mit einem einfachen Soldaten.
Hitler fragt: „Kamerad, was wünschst du dir, wenn du an vorderster Front im Granathagel stehst?“
Der Soldat antwortet: „Dass Sie, mein Führer, neben mir stehen!“
sich unterhalten / unterhielt / unterhalten - беседовать, разговаривать
einfach - простой, обычный
sich wünschen / wünschte / gewünscht - желать
vorderster Front - передовая
neben - рядом, возле
stehen / stand / gestanden - стоять, находиться
Гитлер общается с простым солдатом во время поездки на фронт. Гитлер спрашивает:
- Камрад, чего ты желаешь, находясь на передовой под градом гранат?
Солдат отвечает:
- Чтобы Вы, мой фюрер, стояли рядом со мной.
@FunnyGerman