Fish & Chips

2021-06-30 16:24:21 ​С глаголом moonlight разобрались, он означает подрабатывать на стороне, в русском языке есть прекрасные слова подхалтуривать и шабашить. Происхождение слова объясняется тем, что работали обычно по ночам, не афишируя или даже скрывая дополнительный источник дохода.
А вот вам еще одно полезное лунное слово - moonshine, на это раз существительное.

Glossary:
make a dime - make money
bootlegger - контрабандист
proof - единица измерения крепости напитков, поделите на два и получатся градусы, 100 % whiskey = 50 С. Открыть/Комментировать

2021-06-28 12:31:54 ​​"Apparently, Maggie moonlights as an armchair psychologist. "
What does Maggie do Открыть/Комментировать

2021-06-24 10:38:05 ​Как вы переносите жару? Я очень плохо. Считаю дни до понедельника, говорят, столбик поползет вниз. Если бы мне сейчас пришлось жаловаться на погоду на английском, very hot и даже boiling звучали бы слишком блекло.
Как еще можно описать экстремально жаркую погоду, раскаленное солнце, невыносимый зной, обжигающий сухой воздух?

SWELTERING
Summer weather is often dictated by sweltering heat and an endless desire to stay as cool as possible.

ROASTING
The roasting weather made it difficult for me to concentrate on my work.

BAKING
It was June, and we were way out in South America close to the equator where it was baking hot.

SIZZLING
There is nothing more you can do on a sizzling summer day other than go out to the beach and sip on some margaritas.

BLISTERING
To fulfill their civic duty, the citizens queued in the blistering 40-degree heat to vote in their leaders of choice.

SCORCHING
Thousands of people waited under the scorching sun to listen to the president’s speech.

Stay cool! Открыть/Комментировать

2021-06-20 12:03:34 ​#bloodygrammar
Пауза затянулась, sorry guys. Итак, возвращаемся к нашим прилагательным и наречиям. Один из способов раскрасить свою речь - выучить несколько ярких прилагательных. Вместо very good можно ведь сказать: fantastic, awesome, spectacular, terrific, superb. Но иногда даже эти слова не выражают всю силу переживаний, и тогда на помощь приходят наречия-усилители. Вот про них и поговорим сегодня.
Чаще всего люди берут одно наречие very и лепят его во все дырки. Очень ужасно, очень великолепно, очень сногсшибательно. Как вам? Не очень, да?

Что делать, чтобы было очень?

1. Определить тип прилагательного.
Прилагательные делятся на:
Gradable/base
good, bad, hot, cold, small, big,dirty,angry
У этих прилагательных можно регулировать степень интенсивности качества: тепло, довольно тепло, очень тепло, теплее. У них также есть степени сравнения.

Non-gradable/strong
fantastic, horrible, boiling, freezing, tiny, enormous, filthy, furious
Эти прилагательные обозначают качество, выраженное в максимальной или абсолютной степени. Согласитесь, нельзя быть слегка разъярённым и довольно великолепным.

2. Выбрать наречие-усилитель.

Gradable adjectives a bit, slightly, rather, very, extremely

Non-gradable absolutely, totally, utterly, completely, entirely, perfectly

Really, pretty используется как gradable так и с non-gradable adjectives.
It's really important. He was really terrified.

Наречие QUITE - двуликий янус, используется с обоими типами, но при этом меняет значение:

quite warm =rather warm, довольно тепло

quite impossible = absolutely impossible, совершенно невозможно Открыть/Комментировать

2021-06-05 10:41:49 ​#weekendbinge

Mare of Easttown
Заштатный городишко где-то в Пенсивальнии. Детектив Мейр Шиэн расследует убийство и исчезновение молодых женщин. Мощнейная роль Кейт Уинслет.
Мейр - уставшая женщина, которая пытается хорошо делать свою работу и как-то жить свою несахарную жизнь. Уинслет здесь напоминает мне греческую богиню Афину, и даже мешковатая одежда и перманентная бутылка пива в руках не могут убить красоту этой женщины.
По жанру сериал скорее драма, хотя и детективная линия закручена мастерски, напряжение держится до последнего кадра.
Что слушать? Региональный филадельфийский диалект Delco (Delaware County’s accent). Для меня до сих пор загадка как можно говорить на чужом диалекте и при этом не терять драматургии. Hats off! Открыть/Комментировать

2021-06-04 09:46:21 ​Всем привет!
Отлично справились с заданием на good vs well. Помним, что с глаголами look, sound, feel, taste, smell всегда используются прилагательные, а не наречия как в русском. В фразе feel well, "well" технически тоже прилагательное - здоровый, не больной. То есть, I feel well - Я здоров, хорошо себя чувствую. I feel good = I'm happy, у меня отличное настроение, жизнь прекрасна.

Посмотрим еще на несколько интересных выражений со словом good.

Допустим, барышня встретила мужчину своей мечты, а он прям идеальный: красив, богат, умен, серенады под балконом поет - prince charming, в общем. Подружки говорят, что он too good to be true, не бывает такого, чтоб все в одном флаконе, наверняка какой-то подвох. Но все предыдущие ухажеры барышни были ни на что не годными неудачниками - good-for-nothings, поэтому ей хочется верить в лучшее. Лучшее однако не наступает: барышня принцу быстро наскучила и он скрывается в тумане for good - навсегда. Ну и, good riddance! - скатертью дорога, утешают подружки, you're better off without him! Открыть/Комментировать

2021-05-31 13:49:12 Which pair of sentences is correct?


I'm doing good = I’m succeeding at something.
I'm doing well = I’m doing things that help others.


I'm doing well = I’m succeeding at something.
I'm doing good = I’m doing things that help others. Открыть/Комментировать