Hey guys! TGIF! Надеюсь, вы уже привыкли к этому TGIF (слава | Английский | How to learn?
Hey guys! TGIF! Надеюсь, вы уже привыкли к этому TGIF (слава Богу уже пятница!)? Будем расслабляться. Сегодня хочу познакомить вас с творчеством группы Son Lux (Сан Лакс). Эта американская группа делает экспериментальную музыку, которую невозможно подогнать ни под один жанр. Здесь и электроника, и рок, и классика, и ещё много всего, что не описать словами. Можно лишь почувствовать. Группа состоит из трёх участников: Райана Лотта (вокалист), Рафика Бхатии (гитарист) и Йэна Чанга (барабанщик). Чем эта группа необычна? Тем, что они исполняют нестандартную музыку, уносящую в другое измерение. По мне так их музыка действительно выходит за рамки традиционных музыкальных форматов. Эти ребята настоящие звуковые архитекторы. Вашему вниманию представлена композиция A Different Kind of Love. Готовы? Поехали!
A Different Kind of Love
I need a different kind of love
Hurts to be loved like this
I need a different kind of love
Hurts to be loved like this
I can’t tear down what I've built
Not seeking a reprieve
And it won't be earned
If solace finds me here
As I’m bruising my knees
Whispering please, please
I need a different kind of love
A different kinder love
Cause it hurts to be loved like this
Hurts you when I love like this
I need a different kind of love
I need a different kind of love
I need a different kind of love
(A different kind of love)
Cause it hurts to be loved like this
What violent words
From this silent tongue
What loudly righteous prayers
From this coward’s lungs
And I’ve been blind
I’ve been wrong
Hurt you all along
Иная любовь
Мне нужна другая любовь.
Мне больно, когда меня так любят.
Я не могу сломать то, что создал,
Не ища отсрочки.
И это нельзя заработать.
Если утешение найдет меня здесь
Когда я разбиваю свои колени
Шепча, "Пожалуйста, прошу"
Какие жестокие слова,
Которые произносит немой язык
Какие громкие праведные молитвы,
Которые произносит лжец,
Я был слепым
Я был неправ
Причиняя тебе боль все это время
