Час английского

2021-03-06 19:05:00 ​​Добрый вечер, дорогие друзья! Сегодня у нас синонимы:
surprise, astonish, amaze

Разница заключается лишь в степени удивления.

surprise значит просто удивлять,
astonish — сильно удивлять или поражать,
amaze — изумлять.

I was surprised to find the house empty.
Я был удивлен, обнаружив, что в доме никого нет.

I was astonished to see my wife in such a chic dress.
Я был поражен, когда увидел свою жену в таком шикарном платье.

I was amazed to meet an alien in the street.
Я был изумлен, встретив на улице инопланетянина.

#синонимы #лексика Открыть/Комментировать

2021-03-06 17:05:00 ​​ В Telegram появился бот с огромной базой бесплатных курсов, в частности по английскому языку

Учись в лучших школах совершенно бесплатно.

Смотрите и качайте БЕСПЛАТНО в удобном формате.
@PromosaleRobot Открыть/Комментировать

2021-03-06 10:00:50 ​​Доброе утро, дорогие друзья! Представляю вам сегодня диалог о погоде

Как известно, если вам нужно завести беседу с малознакомым человеком, тема погоды будет хорошим вариантом. Эта тема универсальна для любого круга. Особенно популярна эта тема у жителей Великобритании. И это неудивительно, ведь эта страна известна переменчивостью погоды. Поэтому, несколько фраз о погоде, которыми перебрасываются при встрече знакомые, являются зачастую просто формой приветствия, а вовсе не способом получить какую-то информацию.

- Hello, Tom. Здравствуй, Том.
- Hello, Martin, lovely day, isn't it? Привет, Мартин. Чудесный день, не так ли?
- Absolutely wonderful - warm and clear. What's the weather forecast for tomorrow? Do you know? Да уж, великолепный. Не знаешь прогноз на завтра?
- Yes, they say, it will be a bit cloudy in the morning. But the day will be bright and sunny. Да, говорят, что будет слегка облачно утром. Но днём будет ясно и солнечно.
- How nice. A perfect day for a picnic. I promised my family a barbecue, you know. Здорово. Идеальный день для пикника. Ты же знаешь, что я обещал семье барбекю.
- Great! I hope you’ll enjoy it. Великолепно. Надеюсь, что вы прекрасно проведёте время.

#разговорныйанглийский Открыть/Комментировать

2021-03-05 20:00:24 ​​Добрый вечер, дорогие друзья! Глагол leave сегодня.

Leave — покидать, оставлять, уходить, уезжать из, выходить из

Leave school — заканчивать школу.

Leave for (some place) — уезжать куда-либо надолго или навсегда.

I left my hometown in 1995 and settled in the Far East.
Я уехал из родного города в 1995 году и поселился на Дальнем Востоке.

Are you leaving all your relations? What makes you do so?
Вы покидаете всех ваших родственников? Что заставляет вас так поступить?

He left the room without saying a word.
Он вышел из комнаты, не говоря ни слова.

Our relations are leaving for New Zealand next month.
Наши родственники уезжают в Новую Зеландию в следующем месяце.

She left Russia for Great Britain last year.
Она уехал из России в Великобританию в прошлом году.

#лексика Открыть/Комментировать

2021-03-05 10:00:56 «Шо́у Тру́мана» (англ. The Truman Show) — американская кинодрама режиссёра Питера Уира, 1998 года. Главную роль исполняет Джим Керри, удостоенный за эту актёрскую работу премии «Золотой глобус».

Представьте себе, что вы вдруг начинаете понимать, что всё вокруг вас — декорации, а люди — актеры, притворяющиеся теми, кем они вам кажутся. Весь ваш мир оказывается большим телесериалом, где вы исполняете главную роль, даже не подозревая об этом. Вся ваша жизнь — результат работы автора телешоу, которое вот уже тридцать лет смотрит вся планета, начиная с момента вашего рождения.
В такой ситуации оказался Труман, главный герой картины. Будет ли он продолжать жить в безопасном мире, где, как он теперь знает, у него практически нет свободы выбора, или все-таки выйдет из «игры» и станет сам хозяином своей судьбы, в которой его ждет не запланированная сценарием девушка?

“Being spontaneous” means “doing something that is not planned”
(делать то, что не запланировано, т. е. делать спонтанно)

#аудирование Открыть/Комментировать

2021-03-04 10:01:26 ​​Доброе утро, дорогие друзья. Слово Yet может употребляться в разных случаях. Рассмотрим их.

Yet часто выступает указателем времени Present Perfect и стоит в конце предложения. В отрицательном предложении yet переводится как «еще», а в вопросительном — «уже».
Рассмотрим примеры со словом yet:
Have you fed the dog yet? — Ты уже покормил собаку?
Has he cleaned up his room yet? — Он уже убрался в своей комнате?
Eddy hasn’t told me anything yet. — Эдди мне еще ничего не рассказал.
They haven’t come back yet. — Они еще не вернулись.

Yet может означать, что что-то еще не произошло, но мы ожидаем, что это произойдет в будущем. В этих случаях yet можно перевести как «пока что», «все еще».
This service is not available yet. — Эта услуга пока что недоступна.

Yet встречается в утвердительных предложениях вместе с прилагательным превосходной степени и переводится как «на данный момент», «на текущее время»:
This is his best song yet! — Это его лучшая песня на данный момент!

Yet можно перевести как «но», «однако», «несмотря на». В этом случае yet стоит в начале или середине предложения:
Yet it is terrible weather outside, we have decided to go for a walk. — Несмотря на ужасную погоду, мы решили пойти на прогулку.

Yet может использоваться, чтобы сделать на чем-то акцент, выразить удивление или негодование. Вместе со словами more (еще), another (еще один) и again (снова) значение yet близко к even (даже, еще более).
We’ll need yet more chocolate. — Нам потребуется еще больше шоколада.
The teacher gave us yet another task! — Учитель дал нам еще одно задание!

#грамматика #лексика Открыть/Комментировать

2021-03-03 18:01:01 ​​Добрый вечер! Разбираемся со словами:
last, latest

Last — последний (перед нынешним), прошлый, прежний. В значении «последний» употребляется с определенным артиклем, в значении «прошлый» — обычно без артикля.

Latest — последний в смысле «самый свежий».

The last snowfall was at the beginning of April.
Последний снегопад был в начале апреля.

I used the last cartridge last week.
Я использовал последний картридж на прошлой неделе.
Where did you go on holiday last year?
Куда ты ездил в отпуск в прошлом году?

Have you heard the latest news?
Ты слышал последние новости?

When did B. Akunin write his last novel about Fandorin?
Когда Б. Акунин написал свой последний роман о Фандорине?

#лексика Открыть/Комментировать

2021-03-03 10:00:47 ​​Доброе утро, дорогие друзья! Сегодня у нас новая идиома:

take a rain check — перенести по срокам, отложить на потом, отложить до лучших времен.

Значение идиомы:
Так говорят в том случае, когда вы не можете выполнить чью-то просьбу или принять приглашение сейчас, но обещаете сделать это позже.

История идиомы:
Выражение появилось в Америке в XIX веке. Еще в те времена бейсбол был одним из самых популярных видов спорта среди американцев. Если игру отменяли из-за плохой погоды, зрителям выдавали rainchecks (талоны), которые позволяли им прийти на стадион в другой день и посмотреть любую другую игру.

Пример употребления:
I would like to go to the theatre with you this Saturday but I am so busy this week. Can we take a rain check? — Я бы хотела пойти с тобой в театр в субботу, но я так занята на этой неделе. Можем мы отложить это до лучших времен?

#идиомы Открыть/Комментировать

2021-03-02 10:01:36 ​​Доброе утро, дорогие друзья!
Дополнительной формой притяжательного местоимения является абсолютное притяжательное местоимение.

Уже в названии дается намек на автономность, независимость.
И это обоснованно, ведь эта форма употребляется отдельно, без существительного.

Она очень удобна в тех случаях, когда определяемое существительное понятно из контекста, а нам не хочется повторять одно и то же существительное. В русском языке это независимое местоимение переводится просто притяжательным местоимением.

Притяжательные местоимения:
my - мой, моя, мое, мои
your - твой, твоя, твое, твои; ваш, ваша, ваше, ваши
his – его, her - её
its - его, ее
our - наш, наша, наше, наши
their – их

Абсолютные притяжательные местоимения:
mine - мой, моя, мое, мои
yours - твой, твоя, твое, твои; ваш, ваша, ваше, ваши
his – его, hers – её, its - его, ее
ours - наш, наша, наше, наши
theirs – их

После абсолютных притяжательных местоимений нельзя употреблять существительное! Обычно абсолютное местоимение завершает предложение.

This money is mine, and that is yours. Эти деньги — мои, а те — твои.
Please take my friends to the café, and don’t forget about yours. — Пожалуйста, своди моих друзей в кафе и не забудь о своих (= твоих).
Whose house is this? It is mine. Чей это дом? — Мой.

#грамматика Открыть/Комментировать

2021-03-01 20:10:00 ​​Добрый вечер, дорогие друзья! Ещё одна идиома:

to have a face like thunder – (to look extremely angry) - быть мрачнее тучи; иметь угрюмое лицо

She suddenly came into the room with a face like thunder.
Она неожиданно вошла в комнату с лицом мрачнее тучи.

When I came home, my mother had a face like thunder, so I knew I was in trouble.
Когда я пришел домой, у мамы лицо было мрачнее тучи, и я понял, что я попал..

And then she was sitting there with a face like thunder for the rest of the afternoon.
И потом она сидела с угрюмым лицом всё оставшееся время.

#идиомы Открыть/Комментировать