2022-11-06 22:15:33
Хммм, филоню.Филоню, а не #учу_испанский
На прошлой неделе не писала тут отчёт, ибо было особо нечем делиться
Вот, узнала, что персик по-испански - "дурасно" А слива - "сируэлло".
Дурасно... Вообще не звучит
Так вот, мы посадили этот самый дурасно, и на дереве уже есть маленькие дураснята (на фотке)
Безумно радует это!!
Итак, что сделала за эти 2 недели: Прочитала 2 рассказа в моём ридере, особо не заостряясь на грамматике.
Время от времени спрашивала Андреса, как будет то или другое по испански.
И ффсё!
Почему? Потому что
мотивация "поболтать с семьёй Андреса по видео на Рождество" явно недостаточна. Пора в Чили собираться)))
В итоге, создаю видимость, что учу эспаньол - читаю и всё понимаю (книжка-то для бегиннеров).
Но
самое важное - грамматика остаётся в стороне. Потому что мозгами шевелить надо!
Знакома вам эта ситуасьён? Когда всё, что угодно, только не грамматика?
Я впервые в жизни у себя это честно отследила.
93 views19:15