Получи случайную криптовалюту за регистрацию!

English from New Zealand

Логотип телеграм канала @english_from_nz — English from New Zealand E
Логотип телеграм канала @english_from_nz — English from New Zealand
Адрес канала: @english_from_nz
Категории: Без категории
Язык: Русский
Количество подписчиков: 979
Описание канала:

Я Вера, кучерявая училка английского из Новой Зеландии. Написать мне➡️ @veramish
Здесь узнаешь ЖИВОЙ English 🌱, а не сухие правила!
Уже 12 лет учу говорить, понимать акценты и КАЙФОВАТЬ от процесса обучения☕

Рейтинги и Отзывы

2.00

3 отзыва

Оценить канал english_from_nz и оставить отзыв — могут только зарегестрированные пользователи. Все отзывы проходят модерацию.

5 звезд

0

4 звезд

1

3 звезд

0

2 звезд

0

1 звезд

2


Последние сообщения

2022-11-06 22:15:33
Хммм, филоню.

Филоню, а не #учу_испанский

На прошлой неделе не писала тут отчёт, ибо было особо нечем делиться

Вот, узнала, что персик по-испански - "дурасно" А слива - "сируэлло".

Дурасно... Вообще не звучит

Так вот, мы посадили этот самый дурасно, и на дереве уже есть маленькие дураснята (на фотке)

Безумно радует это!!

Итак, что сделала за эти 2 недели:

Прочитала 2 рассказа в моём ридере, особо не заостряясь на грамматике.

Время от времени спрашивала Андреса, как будет то или другое по испански.

И ффсё!

Почему?

Потому что мотивация "поболтать с семьёй Андреса по видео на Рождество" явно недостаточна. Пора в Чили собираться)))

В итоге, создаю видимость, что учу эспаньол - читаю и всё понимаю (книжка-то для бегиннеров).

Но самое важное - грамматика остаётся в стороне. Потому что мозгами шевелить надо!

Знакома вам эта ситуасьён? Когда всё, что угодно, только не грамматика?

Я впервые в жизни у себя это честно отследила.
93 views19:15
Открыть/Комментировать
2022-11-06 07:51:09
Воскресенье не предвещало ничего особенного, но...

Сегодня я случайно попала на Gypsy fair - цыганскую ярмарку и увидела единственный в Новой Зеландии старинный gypsy caravan - цыганскую кибитку.

Её привезли из Англии и отреставрировали.

Питаю особую любовь к цыганщине

В Зеландии цыган нет вообще. Да и как бы они сюда доплыли из Европы?

Но духа свободы а-ля "цыганская жизнь на колёсах" здесь полно. Арендовал, опять же, caravan - дом на колёсах, и катайся по стране...

#личный_дневник
100 views04:51
Открыть/Комментировать
2022-11-06 07:40:21 Ловите транскипт того, что говорю в кружочке

Today I wanted to tell you a little bit about maori language. Maori language is becoming popular in New Zealand now.

Even kids at school can choose it as a second language to learn (могут выбрать для изучения). Just like kids in Russia are learning English, the same way kids here in New Zealand are learning maori language, even if they are not maori themselves.

What else? Supermarkets and banks are also introducing (начинают применять) maori language into their banners and booklets.
But to our russian ear maori language might sound a little bit funny. For example, let's take the word Rotokakahi. Rotokakahi is the name of a lake. I think it sounds cute (звучит мило)
89 views04:40
Открыть/Комментировать
2022-11-05 10:14:22
Выложить транскрипт того, что я говорю, чтоб вы могли прочитать и проверить?
Anonymous Poll
70%
Да
30%
Нет
23 voters94 views07:14
Открыть/Комментировать
2022-11-05 10:13:26
Rotokakahi это название...
Anonymous Quiz
17%
Города
73%
Озера
10%
Реки
30 voters93 views07:13
Открыть/Комментировать
2022-11-05 10:12:43
В кружочке я говорю о том, что в школах детям запрещено говорить на языке маори
Anonymous Quiz
8%
Да
92%
Нет
26 voters91 views07:12
Открыть/Комментировать
2022-11-05 10:12:05
В кружочке я говорю о том, что банки и магазины используют язык маори в рекламах и надписях
Anonymous Quiz
88%
Да
13%
Нет
24 voters85 views07:12
Открыть/Комментировать
2022-11-05 10:10:33 В кружочке по-английски рассказываю о языке маори

Здесь можно почитать о народе маори.

Послушайте кружочек и ответьте на задания внизу!

P.S. уж моё произношение-то вы точно должны понять это вам не сериалы
86 viewsedited  07:10
Открыть/Комментировать
2022-11-03 22:32:24
В аудио подкасте выше рассказала о своем самом трудном периоде в Окленде.

#про_мой_переезд

Фото 2018 года.

Смотрю на эту "беззаботную" улыбку и вспоминаю все те страхи и фрустрацию, что владели моим сознанием тогда...

И любимая комната, из которой меня выселили. Как оказалось, к лучшему

Интересно, есть ли здесь те, кто планирует/ хотел бы поработать, поучиться заграницей или эмигрировать?

В ближайшее время хочу рассказать о типичных проблемах, с которыми сталкивается большинство по началу.

За эти 5 лет опыта здесь я выделила для себя 3 основных затыка. Приготовлю пост или видео... И расскажу
120 views19:32
Открыть/Комментировать