Новый год все ближе Время подумать, что вы загадаете во время боя курантов
New Year’s resolution – новогодние обещания, данные самому себе на Новый год. Бумага
Если вы любите начинать новую жизнь с понедельника или ставить перед собой цели на каждый месяц, то фраза
New Year’s resolution как раз для вас. Четко решите, чего вы хотите добиться в Новом году и смело идите к своей цели.
To ring in the New Year – отметить приход Нового года
Вообще словосочетание ring in «ознаменовать колокольным звоном».
К примеру, We ring in the new year with the church bells. — Приход Нового Года отметим колокольным звоном.
New Year’s eve – канун Нового года, или просто вечер 31 декабря.
New Year’s kiss – поцелуй, которым принято обмениваться в США, как только часы пробьют 12.
Считается, что такой поцелуй принесет вам удачу в наступающем году. Попробуйте и вы в этом году последовать этой традиции. Даже если вы не соблазните этим удачу, есть шанс, что соблазнится кто-нибудь другой.
