Получи случайную криптовалюту за регистрацию!

The lights are on, but nobody’s home Дословно “Свет горит, но | Easy English

The lights are on, but nobody’s home

Дословно “Свет горит, но никого нет дома”

Это характеристика очень тупого человека. “Никого нет дома”, “пустой чердак”, в общем, так говорят про обладателя сильно сниженного интеллекта.

She really has no clue. The lights are on, but nobody’s home.
Она действительно ни во что не врубается. Совсем тупая.