«Ванна» или «ванная»? В разговоре многие объединяют эти понятия. Вероятно, из-за того, что существительное «ванная» произносить сложнее, комнату тоже называют словом «ванна». В результате рождаются шедевры вроде «В ванне перегорела лампочка». Хотя если у вас ёмкость для купания оснащена лампами, то не придерёшься.
Кстати, слово «ванная» — это субстантивированное прилагательное. Была когда-то «ванная комната», которую сократили до одного слова, перешедшего в разряд существительных. Аналогичная история произошла с «кондитерской», «гостиной», «мороженым» и т. д.
Поэтому не стоит название комнаты сокращать ещё на одну букву. Ванна — это ёмкость, ванная — помещение, где эта ёмкость установлена.
