ПРАВИЛО ГЕРОЙСКОГО КОМИКСА Короткие подписи в комиксах могут | Немецкий с Deutschspot💡

ПРАВИЛО ГЕРОЙСКОГО КОМИКСА

Короткие подписи в комиксах могут стать отличным источником новой лексики и всяческих разговорных фраз.

Про использование комиксов для изучения иностранного языка я вспомнила, наткнувшись на один пост на канале Много свиста от лингвиста.

Мигель Фернандез прославился как автор сатирических комиксов про отличительные черты немцев. По ссылке вы найдёте текст об авторе и две подборки с комиксами и короткими подписями к ним.

Испанское имя автора этих комиксов натолкнуло меня на мысль о том, что мне нужно ввести «правило одного геройского комикса» и для самой себя. Ведь я сейчас вернулась к изучению испанского и стараюсь на практике применять свои же советы, просто переведя их на испанскую почву.

Что это за правило такое?

Наверное самый известный герой комиксов среди преподавателей немецкого языка – это Flix . Единственный графический роман, который я прочла, тоже был про этого героя.

Ещё в начале своего преподавательского пути я часто советовала своим ученикам запланировать по одному подвигу на день – прочесть и вдумчиво разобрать один короткий комикс о Фликсе из цикла Heldentage.

Так что сегодня, как прилежная ученица, я тоже нашла комикс на испанском и записала его в план ежедневной тренировки.

#fraumuravska для @deutschspot