Эта или та? В испанском языке элемента дальности-близо | Испанский язык
Эта или та?
В испанском языке элемента дальности-близости. Aquí - ahí - allí В соответствии с этими измерениями варьируются указательные местоимения/прилагательные.
Aquí (здесь, т.е. близко к говорящему): este - este chico - это парень esta - esta chica - эта девушка estos - estos chicos - эти парни/ребята estas - estas chicas - эти девушки
Ahí (немного дальше от говорящего) ese - ese vestido - то платье esa - esa falda - та юбка esos - esos pantalones - те брюки esas - esas botas - те ботинки
Allí (там, далеко от говорящего) aquel - aquel edificio - вот то здание aquella - aquella estatua - вот та статуя aquellos - aquellos torres - вот те башни aquellas - aquellas colinas - вот те холмы