Не все то золото, что блестит? Если вы когда нибудь видели слюду или пирит, вы понимаете насколько обманка бывает похожа. Но интересно, что бывает и обратное. Обыватель ни за что не распознает необработанный алмаз или другой драгоценный камень, даже если они будут под ногами валяться. При чем здесь Библия? При том, что в ней содержится книга Есфирь, в которой Бог не упоминается ни разу (слово «Господь» в тексте Есф.6:1 добавлено синодальными переводчиками, в Масоретском тексте его нет, и буквально он звучит «в эту ночь был отнят у царя сон»), а неканоническая книга Варуха, где Бог упоминается едва ли не через слово, там отсутствует. Почему? Потому что, если даже сто раз скажешь «халва», во рту слаще не станет. Книга Варуха явно не о Боге. Ее основной посыл — национальное величие Израиля, и Бог в ней не прославляется. Что же касается книги Есфирь, то она явно о Боге, даже если само слово в ней не упоминается ни разу. Она гармонирует с остальными книгами Библии. Как же научиться различать одно от другого?
