In Blue

2022-08-29 10:46:04 ​​Доброе утро!
Сколько кошек видите ? Открыть/Комментировать

2022-08-23 10:27:08 ​​Поверьте, эти — к удаче! Открыть/Комментировать

2022-08-22 10:41:06 ​​Просыпаемся! Открыть/Комментировать

2022-08-22 00:04:25 ​​Иногда мне кажется, что по следам моих воспоминаний растут цветы. Ароматные, яркие, благоухающие крепким мускатом и бросающие вызов своим экстравагантным видом.
Часто я пугаюсь, что позади меня ничего нет, и вместо следов остались бездонные ямы. Стоит обернуться, оступиться, и вмиг полетишь вниз, беспомощно хватаясь руками за сухие камни.
Временами моё прошлое покрыто белёсым туманом. В череде бесконечных встреч я пытаюсь выловить знакомые лица и запоздало пригреть их у сердца.
Ну а чаще всего я просто бегу вперёд, не оглядываясь. Несусь, сшибая все на своем пути и не замечая происходящее вокруг.
Недавно, шагая со скоростью падающего метеорита, я почувствовала слабый удар по ноге. Опасливо обернувшись, я увидела пятилетнего мальчугана с поднятой вверх пятерней. «Чао!», — говорили его чёрные, похожие на спелые маслины глаза.
«Госпожа, вы боитесь моего привета?», — рассмеялся он в голос.
Счастливый сербский ребёнок, не знающий, что за чертополохи, сорняки и терновые кусты растут за спиной у каждого из взрослых.
Иногда мне кажется, что лучше и правда не оборачиваться. Открыть/Комментировать

2022-08-21 00:59:51 ​​Недавно с удивлением поймала себя на мысли, что чашка с кофе не дрожит в ладонях, так как руки почему-то не трясутся от хронической усталости. Стоило мне об этом подумать, как обжигающий «Гранд» пролился мне на пальцы, а люстра заходила ходуном. Землетрясение, хоть и в спокойное утро, вносит свои поправки. Однако теперь все на своих местах.
Как-то раз осторожно поинтересовалась у своего друга, прошедшего огонь, воду и ад братоубийства на Балканах, каково это – война?
«С войной смиряешься», — судорожно вдохнув дым, отвечает он, – «Холодно, голодно, темно и безнадёжно».
1993 г., осаждённое восточное Сараево. «Что делаешь?» – спрашивает один человек другого в кромешной тьме. «Пью кофе и слушаю песни Здравко Чолича», — восторженно отвечает его собеседник. «Матерь божья, ты не в себе? У нас нет электричества и воды!», — испуганно шепчет первый. 
«Да нет же, вот, нашел пластинку с песнями, читаю названия и пою по порядку, как в альбоме. Только про себя. И иногда зову официанта, поднимая пустую чашку, мне ещё одну!».
Ещё одну - пустоту, ночь и песню без звука и слов.
«Самое страшное», — продолжает мой друг, нервно стряхивая пепел, — «самое страшное было привыкнуть к миру».

«По пути»
Пастель, бумага, акрил 
19х26
2021 Открыть/Комментировать

2022-08-19 19:45:11 Мишку (в процессе переименования в Мышку, а то Серёжа всё о ней в мужском роде говорит) — самая юная и бесстрашная кошка. Задорно оттопыривая огрызок хвоста она активно исследует пространство, гоняет все доступные игрушки и делает по ночам тыгыдык. Любит нас сопровождать и следить за тем, что мы делаем, но надолго концентрации не хватает =)

Лару — нежную фиалку, самую красивую и пугливую кошку, которая при малейшем громком звуке забирается под кровать. При этом она же первая, кто пришёл на кухню требовать еды в неурочное время, и делал это достаточно настойчиво и убедительно, чтобы получить добавку =)

Шутку (не ложится нам на язык буквосочетание Лутко) — самый громкий кот, выносливости которого хватило на то, чтобы непрерывно мяукать всю дорогу из приюта домой, параллельно пытаясь выбраться из переноски, потом непрерывно громко мяукать всю первую ночь, а на следующий день также громко возмущаться всю дорогу к ветеринару и обратно. Оставляет нам пахучие «подарки» в разных местах (надеемся, что временно), вылизывает себя, Мишку и рядом находящиеся «кожаные мешки» в лице нас с Серёжей. Самым первым вылез из под кровати и зазвал оттуда Мишку впервые исследовать незнакомое пространство. Открыть/Комментировать

2022-08-19 19:45:01 Котики welcome

А у нас новые соседи — в понедельник мы взяли аж трёх котиков из приюта в Белграде! А точнее двух очаровательных кошечек и брутально чёрного кота.

Как же так получилось? В какой-то степени довольно случайно. Наша знакомая, белградская художница Софья, рассказала, что приют во дворе её мастерской будут сносить. Будущее его обитателей весьма незавидно, поэтому сейчас котикам ищут хозяев. Вернувшись домой я спросила Серёжу: «Может возьмём кого-нибудь?» «А давай!» — ответил Серёжа, и через пару дней мы пошли знакомиться с хвостатыми жителями Белграда.

В тот день всё, что можно, пошло не по плану, поэтому до приюта мы добрались когда уже почти стемнело. Что не помешало нам одной из первых заметить забавную юную чёрно-белую кошечку с маленьким обрубком вместо хвоста. Это была самая юная обитательница приюта, Мишка, возрастом всего в полгодика. «Молодая кошечка — это хорошо... А не будет ли ей грустно одной?» «Давай возьмём двух!» — предложил Серёжа. Беседа с хозяйкой привела нас к Лутко (нынче переименованном в Шутку) — папе всего кошачьего приюта. Супер-социальному чёрному коту с белыми усищами, который ухаживал и брал под патронаж всех остальных кошек. Возраст у него тоже был весьма солидный — 10 лет. Ну да ладно, зато вместе веселей.

Договорившись о стерилизации Мишки, мы отправились домой готовиться морально и не только: закупать всякий стафф, планировать что и где будет стоять и храниться, договариваться с арендодателями... Последний пункт был самым простым: ещё при заезде нам сказали, что это pet friendly apartment, так что когда мы позвонили и сказали, что хотим завести двух кошек, то Ясмина (хозяйка) воскликнула, что конечно же да, могли бы даже не спрашивать! Так что мы сосредоточились на покупке когтеточек, мисок, лоточков, наполнителей, еды, игрушек-игрушек-игрушек, ну и про переноски надо не забыть... Как нам это всё доставляли с интернет-магазина — особое приключение, достойное отдельной заметки!

В рамках подготовки котиков к переезду мы решили ещё раз с ними встретиться, чтобы они нас хоть немного запомнили. Поэтому за день до предполагаемого переезда, захватив пару игрушек, еду и вкусняшки, мы снова отправились в приют. Мишка в тот день была не очень общительной (она буквально за день до этого вернулась со стерилизации), а вот Шутка обтёрся об нас всеми возможными способами, даже облизать не забыл =) И хотя мы старались общаться, играть и баловать только избранных кошек, но в какой-то момент к нам подошла прекрасная белая леди. Она активно привлекала наше внимание, гладилась о наши ноги, а спустя какое-то время вдруг запрыгнула ко мне на колени, улеглась, замурчала и заснула. Моё сердце растаяло — и две кошки Серёжиным благословлением превратились в три («Хоть одна из них будет красивой!» аргументировал он). И вот мы в ночи поскакали в зоомагазин за нужными и «очень нужными» штуками, банковский счёт прилично схуднул — но к следующему дню мы были во всеоружии (насколько это возможно, учитывая косяки доставки).

Я отдельно напишу про их адаптацию, поход к ветеринару и разные сюрпризы, которых за три дня оказалось более чем достаточно =) А пока позвольте представить вам: Открыть/Комментировать

2022-08-18 10:28:33 ​​Набережная реки Рейн, город Людвигсхафен. Неспешное немецкое утро, расслабленные люди и ленивое солнце в полуденном зените.
Заметив пушистую собачку со смешной рожицей, я устремилась в атаку. «Извините можно погладить?», - протянув ладони, поинтересовалась у хозяйки я. «Откуда ты?», - с подозрением спросила она. «Aus Russland». Окинув меня быстрым взглядом, госпожа дернула поводок на себя и нахмуренно промолчала. 
А что, если бы я сказала вместо России - Сербия? Наверное, она бы переплыла Рэйн, схватив пса в охапку, а после, отдышавшись, обнаружила бы себя на центральной площади Манхайма.
Давно заметила, что немцы с подозрением относится что к русским, что к сербам. Но я и сама не могу ответить на вопрос: чего мне сейчас больше - врождённого - русского, или приобретённого - балканского (и чего, следовательно, стоит бояться всякому райнпфальдскому немцу).
От русского последнее время я часто отрекаюсь. От потребности скрывать и сковывать себя, от желания быть всем удобной и умалчивать непригодную для трапезы правду. Вытягиваю из себя все по ниточке, тонкой как сосуды, мучительно обрываю вросшие в кровеносную систему комплексы. Забываю святую истину о том, что только платье делает женщину красивой, или что послушное молчание значит правильный диалог. 
Балканы научили меня расставлять приоритеты. Даже не так. Помнить, что на первом месте всегда иду только я, потом - утренний кофе, и только после можно включить и все остальное, по списку.
Балканы научили прощать себя за собственное безделье. «Одно дело в день», - слышу я со всех углов. Одно, только настоящее, живое, полноценное, иссушающее всю меня до последней капли дело. То, ради чего я просыпаюсь, о чем мечтаю в огне августовской жары, что толкает меня вперёд и заставляет идти дальше. 
И знаете, если мое единственное занятие в день - поладить лохматого песика на набережной Рейна, меня нельзя за это винить. Любовь к животным - интернациональная, а тёплые объятия нужны всем. Разве для этого нужно показывать паспорт? Нет. Перегладив всех собак на Ташмайдане в Белграде, подтверждаю эту информацию. Они были бы рады даже инопланетянину. 

(Пост, написанный ровно пять лет назад) Открыть/Комментировать

2022-08-09 23:11:26 ​​Если вам кажется, что голубь – это птица мира, расскажите об этом птичьему семейству, свившему гнездо на моем кондиционере за окном. Творения, возникающие в результате их жизнедеятельности, абстрактными пятнами украшают белые свежевыстиранные простыни, по-сербски, от души сдобренные кондиционером для белья. Графическое решение растянутого на сушилке холста.
Хотя смысл в этом есть. Как говорил Пауль Клее: «Чем страшнее живётся на свете, тем абстрактнее становится искусство». Таким образом, самой реалистичной картиной о войне я по-прежнему считаю «Гернику» Пикассо.
Ведь в моменты отчаяния я чувствую себя именно так: разбитая, разломанная на части пластмассовая кукла с пустым нутром и вывернутыми наизнанку руками. Сложно поверить, что ты - человек, и ты стоишь на двух ногах, когда мир под тобой рушится и ломаются все точки опоры.
Потом, оттаяв от боли, вспоминаешь где у тебя уши, чтобы слышать шум дождя; нос, чтобы вдыхать горячий аромат пекарен; и глаза, чтобы видеть только хорошее вокруг и в себе.
Пережив кораблекрушение, каждый день все больше становишься похожим на собственное отражение в зеркале, но не сразу.
Так что голуби по-своему правы: мир нестабилен, и только абстракция может выразить все то, что мы чувствуем.
И да, они и вправду являются птицами мира. Если до сих пор я не перестреляла этих чертей, а, смирившись, просто купила пару новых комплектов постельного белья, это о многом говорит. Вывешу белый флаг примирения и посмотрим, что они на это ответят. Открыть/Комментировать

2022-08-05 23:46:10 На днях случилось невероятное событие – я лично сказала Боре Джорджевичу из группы Riblja Čorba о том, что выучила сербский язык благодаря его песням.
(К слову – рекомендую).

O, kako je lepo biti glup

kako je lepo biti glup

bolje mozak sakrivati

pa cutati i plivati

kako je lepo biti glup.

Как и любая истина, она является таковой только под определённым углом. Опрокинь песочные часы – и все перевернется с ног на голову, крупинки сольются в новые причудливые сочетания, и цветочные узоры на обоях превратятся в подкроватных монстров.

Все дело в запоминающихся мгновениях. Trenutki, trenicu, tren .... Истина где-то рядом, а там и верное окончание.
Холодные стопы в перекрещении с коленями напротив, белая паутина шрамов, шум трамвая в дребезжащем рассвете и одна-единственная мысль: существует ли хотя бы в одном языке мира верное слово для происходящего?
«Да», - отвечают голуби за окном.
«Да,да, да », — стучит сердце.
Сербский язык я выучила благодаря всему пережитому в Белграде, и храни Боже Балканы - здесь опрокинуто все с ног на голову, и при этом все на своём месте.
Истина где-то за углом, там же, где и все divne trenutke. Открыть/Комментировать