2022-08-20 11:26:30
Что мы сейчас читаем с моими учениками?
Как и обещала, рассказываю! В выборе книги для уроков мне во многом помог мой челлендж
Весной у меня был читательский запой с Джоном Грином, моим любимым young adult автором, и мне настолько запала в душу одна история, что еще тогда я поняла, что хочу предложить это почитать кому-то из своих, так как я давно хотела взять что-то именно в оригинале с учениками более высокого уровня.
Так мы и начали вместе читать и обсуждать Looking for Alaska
Я разбираю ее сразу с несколькими учениками, и вот на B2+ зашло прям идеально, но там и у ученицы хороший бэкграунд, она читает в оригинале на постоянной основе. Говорит только, что не привыкла читать дозировано, и если бы не наше обсуждение давно бы прочитала целиком
С B1+ история чуть иная: в паре одна из учениц читала в оригинале до этого, поэтому ей книга даётся легче, а для второй ученицы это первый опыт, из-за этого в самом начале было сложновато, но постепенно получилось влиться.
Я обычно не рекомендую начинать с оригинала, лучше брать адаптированную литературу, но у меня все супер целеустремлённые и готовые к челленджам, поэтому всегда говорят, что будут пробовать не смотря ни на что так у нас и получилось))
Ну а я со своей стороны делаю все, чтобы процесс все-таки был интересным и увлекательным! Поэтому читаем мы где-то по 3 главы (кстати, из плюсов книги, главы небольшие, поэтому можно брать чуть больше), и к каждому уроку я готовлю доску для обсуждения! Что мне нравится в таких занятиях, так это то, что мы тут занимаемся комплексно:
обсуждение сюжета фоново помогает отработке narrative tenses и reported speech;
обсуждение также невозможно без выведения лексики из глав в речь;
через героев и события книги мы можем делать recycling (повторение изученного в новом контексте) пройденной грамматики/лексики по программе;
сам сюжет подкидывает дополнительные топики для дискуссий;
Таким образом мы и читаем, и говорим, и пополняем словарный запас, и точечно оттачиваем грамматику. Идеальный набор для активной работы с языком
Доски же помогают все классно визуализировать и структурировать! Мне прям какое-то отдельное удовольствие сейчас доставляет их разработка, так как база за 3 года подобных разработок уже есть, и я подгоняю под нее новый материал. Но при этом в процессе все равно родились новые задания. Ну а как все это добро выглядит смотрите ниже
#Преподавание
#Книги
722 viewsedited 08:26