У меня дочку старшую постоянно принимают за ирландку. Причем у нее, разумеется, нет ирландского акцента, нет и бостонского (в массачесутских школах это выжигают каленым железом), да и русского тоже нет (потому что все же приехала в достаточно нежном возрасте). Ну ладно если в Массачусетсе, тут ирландцев на каждом шагу, а сейчас она переехал в институт в Пенсильванию, и там, говорит, тоже спрашивают не из Ирландии ли она.
К чему вообще я это все пишу. Думаете потомки эмигрантов из какой страны захватили Соединенные Штаты? Потомки англичан, французов, испанцев (что было бы логично). Нет! США давно захвачены немцами! Утверждается что к такой картине привел массовый исход немцев в США в середине 19 века, где они спасались от гуманитарного кризиса и чудовищной безработицы.
Так что мы тут практически фатерланде живем!
