Самый популярный вопрос от будущих учеников: Как сказать «Я чт | Живой сербский
Самый популярный вопрос от будущих учеников:
Как сказать «Я что-то делаю»?»
А как глагол выглядит в «он», а в «они»?
⠀
Тема «Спряжение глаголов» — фундамент сербского языка. На курсе «Трамплин-1» мы изучаем эту тему основательно.
Потому что она в основе многих других тем сербского языка. Без понимания логики этой темы вы не сможете выражать мысли правильно.
⠀
Итак, наши глаголы.
Ја перем или Ја пратим?
⠀
Оба, но перевод разный:
⠀
Ја перем — Я мою — от глагола «Прати»
Он пере
Они перу
⠀
Ја пратим — Я слежу — от глагола «Пратити»
Он прати
Они прате
⠀
Прати — Мыть
Пратити — Следить
⠀
Тут смекалистому ученику может прийти в голову мысль:
Зачем мне этот инфинитив, я просто запомню от «Ja».
Не получится, потому что сербский язык схематичный и инфинитив нужен, чтобы образовать прошедшее и будущее.
⠀
Смотрите:
• ПРАти — Мыть
• Прошедшее: Ја сам ПРАла — Я мыла
• Будущее: ПРАћу — Я буду мыть
Настоящее: Ја перем — Я мою
⠀
• ПРАТИти — Следить
• Прошедшее: Ја сам ПРАТИла — Я следила
• Будущее: ПРАТИћу — Я буду следить
Настоящее: Ја пратим — Я слежу
⠀
На курсе «Трамплин-1» мы подробно изучаем схему языка. Вы научитесь правильно строить предложения.
Любую новую фразу сможете изменять по временам и лицам. Будете говорить так, чтобы вас понимали!