2024-04-04 15:07:28
Вчера посмотрела картину 1947 года «Долгая ночь», второстепенный нуар, являющийся ремейком классики поэтического реализма «День начинается» Марселя Карне 1939 года. Переснять в Голливуде Карне решили знаменитые продюсеры братья Аким, наняли режиссером Анатоля Литвака, а роль Жана Габена отдали Генри Фонде. Несмотря на то, что Аким выкупили не только права на идею у ее автора Жака Превера, но и все копии оригинального фильма, находившиеся в США - чтобы их уничтожить, «Долгая ночь» провалилась в прокате. Американская публика не готова была смотреть настолько мрачное кино. Музыку к «Долгой ночи», кстати, написал композитор Дмитрий Темкин, он, как и Литвак, был евреем и уроженцем Украины, с приходом большевиком оба они переехали в Россию. Литвак в Москву - работать монтажером, Темкин в Петербург - учиться в консерватории у того самого Глазунова. Затем почти синхронно они эмигрировали в Германию. Темкин - к отцу, выдающемуся ученому. Литвак - к Пабсту, великому режиссеру. Разумеется, через несколько лет и Литвак и Темкин - с остановками в Лондоне и Париже - перебрались в Америку. Литвак чуть позже, уже спасаясь от нацизма. Темкин - раньше, как раз к началу Великой Депрессии, вынудившей его двинуться ещё дальше, в Лос-Анджелес. В итоге Темкину удалось сделать невероятную карьеру в кино. Он написал музыку к 123 фильмам, 22 раза номинировался на Оскар, 4 поставил на каминную полку. В его активе саундтреки к «Дилижансу», «Гиганту», «Незнакомцам в поезде», «Старику и море», «Форту Аламо», плюс долголетнее сотрудничество с Фрэнком Капрой, отвечавшим в годы войны за пропагандистский контент (Литвак тоже подключился к борьбе с Гитлером в кино). При этом Темкин утверждал, что «музыка в кино идет за свершившимся фактом и вообще больше похожа на посмертное вскрытие». Эти и другие максимы он изложил в автобиографии под названием «Пожалуйста, не надо меня ненавидеть», написанной совместно с Проспером Буранелли, тоже очень ярким персонажем, автором помимо прочего «Самой большой книги кроссвордов в мире» (с нее в США началась кроссвордомания). Буранелли мечтал стать композитором, а в итоге всю жизнь проработал новостником под эгидой популярного журналиста Лоуэлла Томаса, ставшего известным благодаря своей дружбе с Лоуренсом Аравийским (Томас его продвигал в США) и тому, что в апреле 1945 совершил индивидуальный полет над горящим Берлином, рапортуя для радио об успехах Красной армии. Буранелли, однако, его ненавидел и сочинил про шефа детективный роман «Убийство новостника». Как бы там ни было написанные при его помощи мемуары Темкина - абсолютный хит, в этой книге рассказано и про «Бродячую собаку» и про Марлен Дитрих и про Парамаунт. Темкин знал всех, всех, всех, а ещё не стеснялся в выражениях. Одной из последних его работ в кино стал «Чайковский» Таланкина, в связи с которым композитора полвека спустя даже пустили в Москву. Ну а самый последний раз мы слушали его музыку в «Бесславных ублюдка» Тарантино, позаимствовавшего тему на базе фуги из «Форта Аламо». Литвак похоронен в Париже, Темкин в Лондоне, все остальные примерно в Америке. Такие люди, годы, жизнь.
24.3K viewsedited 12:07