Читатель заметил, что название, похоже, настоящее. Я просто не | Бложик и русский дизайн

Читатель заметил, что название, похоже, настоящее. Я просто не догадался, что оно искажено (должен быть палаптерикс), и к тому же плохо гуглил.

«Палаптерикс (Palapteryx ingens), водившийся в Новой Зеландии и отличавшийся зачаточными крыльями и присутствием четвертого короткого пальца на ногах». Название происходит от παλαιός [палайос]: древний + apteryx (бескрылый). Аптерикс это научное название киви. Получатся древний киви.

Значит марка имеет под собой реальную основу, хотя с двуглавостью по-прежнему неясно. Вероятно ее ввели для различения цен — в выкрике есть про одну голову, которая дешевле.