2022-02-17 18:23:23
И еще немного о Ремарке и Юнгере. Если помните, в романе «Мое столетие» (1999) Гюнтер Грасс «подстроил» воображаемую встречу двух писателей спустя полвека после окончания Первой мировой. Юнгер и Ремарк приехали в Швейцарию и ведут беседы с журналисткой о войне, ее смысле и последствиях. Касаются различных подробностей фронтовых будней. Ремарк выглядит сдержанно, временами уходит в меланхоличное молчание. Юнгер же у Грасса получился бойким, слегка деревянным солдафоном, который разговаривает цитатами из своих же статей 1920-х годов. Учитывая, что по сюжету произведения на дворе уже середина 1960-х, последняя особенность повествования выглядит не вполне адекватно. Но между тем, в рассуждениях Юнгера у Грасса есть и вполне правдивый момент, где он указывает, что и его собеседник, в романе «На Западном фронте без перемен» несмотря на общее настроение произведения говорит в нем о «великих впечатлениях фронтовой дружбы, которую может оборвать лишь смерть».
И, действительно, вот цитата из книги Ремарка:
«Мы не дали себя сломить, мы приспособились; в этом нам помогли наши двадцать лет, из-за которых многое другое было для нас так трудно. Но самое главное это то, что в нас проснулось сильное, всегда готовое претвориться в действие чувство взаимной спаянности; и впоследствии, когда мы попали на фронт; оно переросло в единственно хорошее, что породила война, — в товарищество!»Там же автор пацифистской прозы также признает устами своего героя, что без казарменной муштры (то немного, что из военный службы сполна отведал сам Ремарк) им бы просто было не выжить на фронте:
«Если бы нас послали в окопы, не дав нам пройти эту закалку, большинство из нас наверно сошло бы с ума. А так мы оказались подготовленными к тому, что нас ожидало»Ремарк неоднократно подчеркивал, что для правильного воспитания молодежи необходимо демонстрировать весь ужас войны, а не заниматься созданием ее героического и романтического образа. Но все в том же «На Западном фронте без перемен» читаем:
«По одной из поперечных дорог навстречу нам подъезжают легкие орудия и повозки с боеприпасами. Конские спины лоснятся в лунном свете, движения лошадей красивы, они закидывают головы, видно, как блестят их глаза. Орудия и повозки скользят мимо нас на расплывающемся фоне лунного ландшафта, всадники с их касками кажутся рыцарями давно ушедших времен, в этом есть что-то красивое и трогательное»Фрагмент достойный кисти Каспара Давида Фридриха!
А в романе «Возвращение» и вовсе появляется настоящий юнгеровский тип, который резко выделяется на фоне героев «потерянного поколения», описанных Ремарком. Это ветеран-снайпера Бруно Мюкенхаупта. Крепкий бюргер, семьянин, член стрелковой ассоциации, фронтовик, который гордится своими наградами. С ним как раз главный герой общего языка не находит, предпочитая удалится из его дома после пары-тройки фраз. Примечательный эпизод.
899 viewsedited 15:23
Z
