Небольшое объявление Рад сообщить, что моя знакомая Тереза @t | Zangaro Today

Небольшое объявление

Рад сообщить, что моя знакомая Тереза @terezush — африканист и преподаватель суахили в МГУ и Хельсинксом университете — дистанционно проводит индивидуальные и групповые занятия суахили любого уровня на платформах zoom и skype, и приглашает к участию всех интересующихся этим языком. Кроме того, на своей странице в Instagram она знакомит читателей и с удивительным миром языков Африки.

Вопрос, зачем нужно изучать суахили, а не китайский или, скажем, Python, каждый должен решить для себя сам. Но многие из вас знают, что суахили — крупнейший язык в Африке, 7-й язык в мире по числу стран, где он является официальным (уступая лишь европейским языкам и арабскому) и 12-й язык в мире по числу носителей, опережая немецкий и японский: суахили-оптимисты называют его даже «Африхили». А к 2050 г. в Африке, по оценкам ООН, будет жить четверть населения мира, поэтому изучение этого языка — вполне себе перспективная инвестиция.

Есть мнение, что многие африканские языки — неоправданно сложны в изучении. Но они просто другие. Сотни, если не тысячи лет языки тропической Африки развивались изолированно и приобрели ряд характерных черт, которые не встречаются больше нигде. Так, почти все африканские языки имеют тон, но он устроен совсем не так, как в языках Юго-Восточной Азии. На языке игбо (Нигерия) глагол «он идет» передается восходящим тоном, а «он не идет» — нисходящим. Еще одно уникальное явление — тоновые падежи, которые встречаются в языке масаев.

Язык суахили утратил тон и не имеет падежной системы. Зато вместо привычных нам родов «он, она, оно» в суахили есть своя система деления предметов на именные классы. Все существительные разделены на 11 категорий: люди и профессии, длинные предметы и природные явления, круглые, маленькие предметы, абстрактные понятия и животные и родственники (удивительно, но они сгруппированы в один класс).
⠀
Зато языку суахили, как и его соседям по семье банту, чуждо деление на мужской и женский род. Услышав восточноафриканское имя, подчас сложно догадаться, мужское оно или женское. В суахили нет слова «сын», а слово «дочь» заимствовано из арабского. В других языках Танзании нет слова «брат» или «сестра», зато есть слова «старший» или «младший сиблинг».
⠀
Вы наверняка знакомы со стереотипом, что африканцы не очень обязательные. Это отражено во многих языках континента, где категории будущего времени попросту нет. В суахили, если вы говорите, что придете завтра, вы используете укороченную форму глагола «хотеть» — получается «Я хо прийти завтра». Наступает завтра, а ты расхотел. И если ты не пришел, то ты никого не обманул, а просто расхотел! Это, конечно же, юмор, но суахили именно так и работает.

Наконец, суахили — очень красивый и логичный язык, с малым количеством исключений. Это делает его изучение легким и быстрым. Ну а для того, чтобы начать понимать и хорошо излагать мысли на этом языке, не обязательно поступать на кафедру африканистики или ехать на Занзибар.