Линия торнадо. Спасибо Тимуру Бурбаеву за то, что в мой лекси | етьетьетьетьетьеть

Линия торнадо.

Спасибо Тимуру Бурбаеву за то, что в мой лексикон намертво въелся новый фразеологизм.

«Линия торнадо» — как об этом говорится в очень смешной рекламе, которую Тимур показал на Prosmotr — «ключевой элемент дизайна нового Volkswagen Tiguan II», по мнению Марка Павоне, дизайнера экстерьера Tiguan.

На деле, это технический термин, который вне зависимости от марки и модели автомобиля дейстительно описывает этот элемент стайлинга, но меня уже не переубедить.

Для меня же теперь навсегда «линия торнадо» — синоним бессодержательных дизайнерских выебонов, преподносимых как что-то важное, на деле же совершенно бессмысленное.