Экранизация "Коллекционера" Джона Фаулза
(1965)
"Коллекционера" я прочла несколько раз. И в свое время эта книга стала для меня еще одной таблеткой от наивности.
Я не люблю фильмы, но на экранизации любимых книг всегда любопытно взглянуть. В этот раз не разочаровалась, но все равно невольно сравнивала с оригиналом.
В фильме почти не показали Джорджа Пастона (в моем переводе его звали Чарльз Вестон или Ч.В.), кумира Миранды, о котором она много думала в плену. Но только в оригинале можно познакомиться с ним поближе. К слову, очень своеобразный персонаж...
Отсутствуют отсылки к пьесе Шекспира "Буря". В книге я так к этому привыкла, поэтому мне их не хватало.
Мне нравится, как создатели отразили резко противоположное отношение к искусству в диалоге главных героев о книге "Над пропастью во ржи".
Отлично показана абсолютная "непробиваемость" Клегга, который слышит только то, что способен воспринять своим ограниченным умом.
В целом, очень неплохой фильм, по-своему интересный.
